The Vampire, His Kith and Kin: O ediție critică

Recenzii ale cititorilor

Recenzile evidențiază cartea ca o ediție critică a lucrării lui Montague Summers despre vampirism, apreciată pentru conținutul său biografic amănunțit și includerea de anecdote originale. Cititorii laudă abordarea sa erudită a folclorului și a evenimentelor vampirice, remarcând în același timp limitările sale în ceea ce privește accesibilitatea lingvistică.

⬤ Oferă o superbă ediție critică a textului original cu anecdote adăugate.
⬤ Include note și traduceri utile pentru citatele grecești și latine.
⬤ Oferă o prezentare biografică fascinantă a lui Montague Summers.
⬤ Susține o înțelegere erudită a folclorului vampirilor și a diferitelor teme asociate.

⬤ Notele pot fi dificil de parcurs, în special pentru cei cu limitări lingvistice.
⬤ Lipsa traducerilor pentru citatele din franceză și italiană.
⬤ Unii cititori doresc să se concentreze mai mult pe vampiri decât pe temele mai largi prezentate.

(pe baza a 2 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

The Vampire, His Kith and Kin: A Critical Edition

Conținutul cărții:

În toate paginile întunecate ale supranaturalului nu există tradiție mai teribilă decât cea a vampirului, un paria chiar și printre demoni. Urâte sunt ravagiile sale; oribile și aparent barbare sunt metodele străvechi și aprobate prin care oamenii scapă de acest dăunător hidos.

Tradiția este răspândită în întreaga lume și are o vechime foarte mare. Cum a apărut? Cum s-a răspândit? Conține, într-adevăr, vreo urmă de adevăr, vreo amintire a unei practici sălbatice, vreo urmă de canibalism sau ceva mai rău? Aceste probleme și altele similare, sugerate în mod inevitabil de o analiză a vampirismului în diferitele sale aspecte, sunt discutate pe larg în această lucrare care nu poate pretinde pe nedrept că este primul studiu serios și complet documentat al unui subiect care, în detaliile sale, este de un interes captivant, deși circumstanțele sunt în mod necesar macabre și îngrozitoare în cel mai înalt grad.

În această ediție critică sunt incluse textul autoritar, materiale contextuale și surse rare, corespondență, ilustrații, precum și traduceri din greacă și latină. De asemenea, sunt incluse o notă biografică și o cronologie.