Conținutul cărții:
The White Review nr. 23 prezintă "The Great Awake" de Julia Armfield, câștigătoarea celui de-al cincilea premiu anual pentru povestiri. Apreciată de juriu pentru conceptul său ambițios și pentru abilitatea cu care Armfield îl realizează, povestirea este o dovadă a puterii continue a premiului de a descoperi și de a crea un spațiu pentru noi talente. Suntem încântați să plasăm această poveste alături de ficțiuni scurte recent traduse de Olga Tokarczuk, câștigătoarea Man Booker International Prize 2018 (tradusă de Antonia Lloyd-Jones) și Nanae Aoyama (tradusă de Polly Barton).
De asemenea, în număr este prezentat un interviu cu Margo Jefferson, realizat de Zinzi Clemmons, în timp ce Evan Moffitt o intervievează pe artista Mernet Larsen. Scriitoarea Annie Ernaux discută cu Lauren Elkin despre autoficțiune, gen și sociogeografia Franței contemporane.
Kevin Brazil se gândește la cum ar putea arăta un muzeu queer - unul care să recunoască identitatea ca fiind o invenție și care să sfideze impulsul de a conține și îmblânzi o identitate care, prin natura sa, nu este fixată. Sandip Kuriakose aplică o gândire similară scenei artistice și celei gay din Delhi, două lumi unite prin centralitatea imaginilor, prin care se construiesc identitățile și dorințele. Într-un eseu în care își explorează ascendența palestiniano-chiliană, Lina Meruane se întreabă cum fețele pot dezvălui, ascunde sau înșela.
Prezentăm, de asemenea, poezii de A. K. Blakemore, Imogen Cassels și Rebecca Goss, precum și o masă rotundă (a treia din noua noastră serie de mese rotunde) despre clasă, la care participă artistul și cineastul Ayo Akingbade, poetul și profesorul Raymond Antrobus, artista Tess Denman-Cleaver și autorul și conferențiarul Matthew Sperling. Panelul nostru discută despre incongruența dintre limbaj și statut, universități și conștiința de clasă, narațiuni de succes, diversitate, gentrificare, diviziunea nord-sud, modă și capital cultural.
Seria de lucrări de artă este prezentată de Allison Katz și Bettina Samson. Coperta a fost special concepută de Allison Katz.
