The Wipers Times: Celebrul ziar de tranșee din Primul Război Mondial

Recenzii ale cititorilor

Compendiul The Wipers Times oferă o perspectivă unică și plină de umor asupra vieții soldaților din timpul Primului Război Mondial, prezentând rezistența și capacitatea lor de a găsi umorul în mijlocul ororilor războiului. Cititorii apreciază cartea ca fiind atât o privire distractivă, cât și educativă asupra istoriei, remarcând în același timp valoarea sa ca sursă primară a experiențelor soldaților.

Cititorii consideră că această carte este bine legată și de bună calitate, ceea ce o face o completare accesibilă și încântătoare pentru colecțiile lor. Cartea oferă o perspectivă neprețuită asupra umorului și spiritului soldaților din timpul Primului Război Mondial, iar mulți apreciază umorul negru și anecdotele amuzante. De asemenea, servește ca o piesă informativă de istorie, făcându-l potrivit atât pentru colecționarii de suveniruri, cât și pentru cei care sunt pur și simplu interesați de Primul Război Mondial.

Unii cititori remarcă faptul că anumite glume și referințe pot să nu rezoneze cu publicul modern din cauza argoului învechit și a glumelor interne. În plus, în timp ce umorul este un punct culminant pentru mulți, unii l-ar putea găsi nepotrivit dat fiind contextul războiului. Există mențiuni conform cărora familiarizarea cu contextul istoric îmbunătățește experiența de lectură, ceea ce poate reprezenta o provocare pentru cei mai puțin informați cu privire la această perioadă.

(pe baza a 131 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

The Wipers Times: The Famous First World War Trench Newspaper

Conținutul cărții:

Cu decenii înaintea bufoneriilor amuzante, dar distorsionante din Blackadder Goes Forth, această ediție completă a Wipers Times, faimosul ziar de tranșee din Primul Război Mondial, este un amestec extraordinar de umor negru, programe de divertisment false și articole pastișate și constituie o înregistrare unică a vieții pe linia frontului pe timp de război.

De la lungul său joc de cuvinte în desene animate (Suntem suficient de ofensivi? ) la rubrica sa strălucit de subversivă Things We Want to Know (numele ofițerului care a avut ideea), de la reclamele sale hilare la contribuitorii săi falși pastiști (Belary Helloc), această ediție facsimilată completă a Wipers Times, produsă pentru a însoți dramatizarea BBC, este o capodoperă istorică care ne permite să gustăm adevăratul spirit al tranșeelor... din siguranța fotoliilor noastre.

Dacă poți să bei berea pe care ți-o vând belgienii, Și să plătești prețul pe care ți-l cer fără să dai nici măcar un bobârnac, Dacă poți să crezi poveștile pe care ți le spun unii, Și să trăiești în noroi cu o foaie de pământ drept casă, Dacă poți să trăiești cu bulion și un biscuit,. And thank your stars that you've a tot of rum, Dodge whizzbangs with a grin, and as you risk it Talk glibly of the pretty way they hum...