The Woman Who Fell from the Sky (Femeia care a căzut din cer): Aventurile unei femei americane în cel mai vechi oraș de pe Pământ

Recenzii ale cititorilor

Recenzile evidențiază cartea de memorii a lui Jennifer Steil, „The Woman Who Fell from the Sky” (Femeia care a căzut din cer), care povestește experiențele sale ca jurnalistă americană în Yemen. Cartea este lăudată pentru scrisul captivant și descrierea pătrunzătoare a culturii yemenite, deși finalul și opțiunile personale ale autoarei au stârnit opinii mixte în rândul cititorilor.

⬤ Relatare informativă și captivantă a vieții din Yemen, în special din perspectiva unui jurnalist străin.
⬤ Frumos scris, cu descrieri vii care oferă un sentiment de imersiune în cultură.
⬤ Evidențiază luptele și realizările femeilor yemenite într-o societate dominată de bărbați.
⬤ Oferă o narațiune personală și relatabilă care rezonează cu cititorii.
⬤ Mulți apreciază curajul și adaptabilitatea autoarei în navigarea într-o cultură diferită.

⬤ Unii cititori au considerat că finalul a fost dezamăgitor, în special din cauza aventurii autoarei cu un diplomat căsătorit, care părea să diminueze realizările sale profesionale.
⬤ Acuzații de aroganță sau condescendență față de cultura și poporul yemenit au apărut în unele recenzii.
⬤ Au existat critici cu privire la lipsa de profunzime emoțională a autoarei și la sentimentul că narațiunea este oarecum superficială sau unilaterală în ceea ce privește populația locală.
⬤ Câțiva cititori au considerat că această carte nu le-a satisfăcut așteptările cu privire la o explorare mai profundă a societății yemenite.

(pe baza a 24 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

The Woman Who Fell from the Sky: An American Woman's Adventures in the Oldest City on Earth

Conținutul cărții:

"Habar nu aveam cum să mă orientez în acest oraș medieval. Se întunecase. Eram obosită. Nu vorbeam arabă. Eram un pic speriată. Dar nu mă luptasem cu scorpionii în sălbăticia din Costa Rica și învinsesem? Nu am supraviețuit leșinului într-un bordel din San Jos? Nu ajunsesem odată în Irlanda cu doar 10 dolari în buzunar și reușisem să rezist două săptămâni? Cu siguranță puteam face față unei plimbări printr-un oraș necunoscut. Așa că am tras aer în piept, mi-am strâns eșarfa neagră în jurul părului și am plecat să fac primii mei pași solitari prin Sana'a." - din Femeia care a căzut din cer.

Într-o lume plină de suspiciuni între Orientul Mijlociu și Occident, este greu de crezut că unul dintre cele mai influente ziare din Yemen - țara disperat de săracă, patria ancestrală a lui Osama bin Laden, care a ținut prima pagină a ziarelor internaționale pentru că este un teren propice teroriștilor - ar fi încredințat unei femei singure din Manhattan, agnostică, băutoare de Campari, care nu a pus niciodată piciorul în Orientul Mijlociu. Cu toate acestea, exact asta i s-a întâmplat jurnalistei Jennifer Steil.

Neliniștită în carieră și în viață, Jennifer, o newyorkeză liberală și sociabilă, acceptă inițial o oportunitate pe termen scurt în 2006 de a preda un curs de jurnalism personalului de la The Yemen Observer din Sana'a, capitala frumoasă, veche și foarte conservatoare a Yemenului. Sedusă de reporterii nerăbdători și de perspectiva provocatoare de a preda acolo un model de jurnalism bazat pe libertatea de exprimare, ea își prelungește șederea până la un an în calitate de redactor-șef al ziarului. Dar este confruntată rapid cu realitățile din Yemen - și cu avantajele lor surprinzătoare. Predând elementele de bază ale jurnalismului corect și echilibrat unui personal care includea plagiatori și polemiști, ea se îndrăgostește din nou de cariera sa. Confruntându-se cu maltratarea flagrantă și guvernarea strictă a femeilor de către omologii lor de sex masculin, ea învață să aprecieze puterea femeilor arabe la locul de muncă. Iar în stabilirea unor prietenii surprinzător de profunde cu femei și bărbați ale căror tradiții și credințe sunt în totală opoziție cu ale ei, învață o apreciere culturală pe care nu ar fi putut-o prevedea niciodată. În plus, se întâmplă să întâlnească iubirea vieții ei.

Cu exuberanță și curaj, Femeia care a căzut din cer oferă o privire rară, intimă și adesea surprinzătoare asupra rolului mass-media în cultura musulmană și un tur cultural fascinant al Yemenului, una dintre cele mai enigmatice țări din lume.