Ti Amo

Recenzii ale cititorilor

În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 14 voturi.

Conținutul cărții:

Un studiu pătrunzător al pasiunii, suferinței și pierderii de la unul dintre cei mai tenace scriitori norvegieni: Hanne rstavik, finalistă la National Book Award și câștigătoare a premiului PEN pentru traducere

Celebrată în întreaga lume pentru candoarea și sensibilitatea sa față de ritmurile limbajului, Hanne rstavik este o lumină de vârf pe scena internațională. rstavik scrie cu "o obligație pentru adevăr care se simte ca (ei) însăși forța vieții". Înțesată de o franchețe amețitoare, proza lui rstavik aderă atât de strâns la mecanismele interne ale minții naratorului său, încât aproape că se desființează singură. În traducerea lui Martin Aitken, povestea pătrunzătoare a lui rstavik cântă.

Ti Amo aduce o abordare nouă, profund personală, deoarece romanul se bazează pe propria experiență a lui rstavik de a-și pierde soțul italian din cauza cancerului. Prin confruntarea directă cu pierderea, ea îi include pe cititori într-o experiență cu care mulți se confruntă în izolare. Scris și plasat în primele luni ale anului 2020, temele sale despre pierdere și suferință sunt deosebit de potrivite pentru o perioadă de doliu internațional.

Ce poate fi găsit în interiorul unei priviri? Ce se află în interiorul unui tablou sau în spatele unui pumn de cuvinte repetate? Acestea sunt întrebările care o bântuie pe naratoarea noastră anonimă în timp ce se ocupă de soțul ei, bolnav de cancer, în ultimele luni de viață ale acestuia.

Ea examinează elementele vieții lor împreună: masa lor pliantă vietnameză de culoarea trandafirului, unde iau masa, fiecare dintre Revelioanele pe care le-au petrecut împreună, prieteniile și schimburile lor cele mai intime.

Cu totul în schimbare, ea caută fațetele care vor rămâne.