Timiditate și demnitate

Titlul original:

Shyness and Dignity

Conținutul cărții:

Un erudit al lui Ibsen cade cu disperare în afara societății--publicare care coincide cu sărbătorirea celei de-a 100-a aniversări a lui Ibsen

În fața lui, douăzeci și nouă de tineri, bărbați și femei, de aproximativ optsprezece ani, care se uitau la el și îi răspundeau la salut. I-a rugat să își scoată ediția școlară a „Raței sălbatice”. A fost din nou frapat de atitudinea lor ostilă față de el. Dar nu avea ce face, avea o sarcină de îndeplinit și o ducea până la capăt. De la ei, ca grup, simțea acea aversiune masivă transmisă de corpurile lor. Individual puteau fi foarte plăcuți, dar împreună, poziționați ca acum, la birourile lor, constituiau o dușmănie structurală, îndreptată împotriva lui și a tot ceea ce reprezenta el.

Elias Rukla începe încă o zi sub cerul plumburiu al orașului Oslo. La liceul unde predă, o perspectivă inedită asupra piesei „Rața sălbatică” de Ibsen îl cuprinde cu o pasiune atât de intensă încât abia observă dezinteresul elevilor săi. După lecție, când o umbrelă ruptă provoacă o furie imprevizibilă, el abia observă curiozitatea intensă a elevilor. Cu toate acestea, își dă seama curând că această zi va fi cea decisivă din viața sa.

Cu Timiditate și demnitate, Dag Solstad - apreciat în Norvegia drept unul dintre cei mai inovatori romancieri ai generației sale - oferă un portret complicat și bogat desenat al unui om care se simte irevocabil alienat de cultura contemporană, de politică și, în cele din urmă, de umanitate.