Timpul și verbul ebraic biblic: Exprimarea timpului, aspectului și modalității în ebraica biblică

Recenzii ale cititorilor

Cartea lui John Cook „Timpul și verbul ebraic biblic” explorează sistemul verbal ebraic biblic prin intermediul teoriei lingvistice moderne, în special al tipologiei diacronice. Cartea este împărțită în secțiuni care acoperă teoria lingvistică, critici ale diferitelor abordări, teoria unică a lui Cook privind timpul, aspectul și modalitatea în verbe și discuții privind pragmatica discursului. Deși oferă perspective esențiale pentru cei interesați de ebraica biblică, poate fi o provocare pentru nespecialiști.

Cartea oferă o perspectivă cuprinzătoare asupra sistemului verbal din ebraica biblică și aplică eficient teoriile lingvistice moderne. Se susține că este esențială pentru înțelegerea gramaticii ebraice. Starea fizică a cărții este, de asemenea, remarcată ca fiind excelentă.

Prima secțiune poate fi dificil de înțeles pentru nespecialiști. Unii cititori au considerat că un conținut suplimentar, cum ar fi un capitol despre relația dintre sistemele verbale ale literelor Lachish și Arad cu ebraica biblică, ar fi îmbunătățit cartea.

(pe baza a 3 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Time and the Biblical Hebrew Verb: The Expression of Tense, Aspect, and Modality in Biblical Hebrew

Conținutul cărții:

În această carte, John Cook interacționează cu gama de abordări ale întrebărilor perene privind verbul ebraic biblic într-o abordare corectă. Unele dintre răspunsurile sale pot părea înșelător de tradiționale, cum ar fi identificarea sa perfectiv-imperfectiv a opoziției qatal-yiqtol.

Cu toate acestea, abordarea sa se distinge de abordările tradiționale prin fundamentul său lingvistic modern. Un semn distinctiv este folosirea expresiei "aspect proeminent" pentru a descrie sistemul verbal al ebraicii biblice. Ca în cazul aproape oricărui sistem verbal din lume, acest sistem cu aspect proeminent poate exprima o gamă largă de semnificații aspectuale, tensionale și modale.

În cap. 3, autorul susține că fiecare dintre forme poate fi identificată semantic cu un sens general și că exprimarea de către fiecare formă a unor sensuri specifice aspectuale, tensionale și modale poate fi explicată prin referire la sensul său general.

După un deceniu de cercetare și gândire creativă, autorul a ajuns să își încadreze discuția nu cu întrebarea centrală "Tens sau aspect? ", ci cu întrebarea "Care este gama de semnificații pentru o anumită formă și ce fel de factori contextuali (sintagmă, discurs etc. ) ne ajută să înțelegem această gamă în raport cu o semnificație generală pentru formă? " În cap. 4 Cook abordează probleme vechi care implică interacțiunea dintre semantica formelor verbale și funcțiile lor pragmatice discursive. El propune, de asemenea, o teorie a modurilor de discurs pentru ebraica biblică.

Aceste moduri de discurs explică diferitele relații temporale care se găsesc între clauzele succesive din ebraica biblică. Lucrarea lui Cook abordează întrebări vechi cu o abordare proaspătă care va provoca cu siguranță dialogul și noi cercetări.