Tinerețea aurită de Thermidor

Titlul original:

The Gilded Youth of Thermidor

Conținutul cărții:

Jeunesse dor e, sau "tineretul aurit", era o miliție paralelă recrutată din rândurile funcționarilor minori și ale micilor comercianți.

Aceștia formau o subcultură distinctă, definită în funcție de vârstă și origine socială, cu propriile lor forme de îmbrăcăminte extravagantă, propriul lor imn ("Le R veil du Peuple"), propriile lor afecțiuni ale limbajului, propriile lor locuri de întâlnire regulate în cafenelele de la Palais-Royal și chiar propriile lor parole, care erau de obicei referiri indirecte la Ludovic al XVII-lea. Gendron vede în ei trupele de șoc ale Convenției termidoriene, încurajate și uneori folosite de Comitetul de securitate generală al acesteia pentru a forța ritmul reacției împotriva "teroriștilor", sans-culottes.

Această provocare a dus la revoltele din Germinal și Prairial și, în consecință, la evacuarea sans-culottes de pe scena politică. Istoricii sociali, precum Albert Soboul, au scris în principal despre sans-culottes la apogeul Revoluției. Concentrându-se pe "jeunesse dor e", Gendron evidențiază modul în care, deși inițial folosită ca mijloc de contracarare a revoltelor sans-culottes, aceasta avea să devină una dintre forțele motrice ale reacției, ducând Convenția mult dincolo de obiectivele sale politice.

Această lucrare, disponibilă în limba franceză din 1979, a primit M daille d'Argent du Prix Biguet (Acad mie Fran aise). Această traducere va fi bine primită de istoricii și studenții anglofoni ai Revoluției franceze.