To Hell and Back: Viața Samirei Bellil

Recenzii ale cititorilor

Cartea spune povestea sfâșietoare a Samirei Bellil, o tânără care a îndurat violențe îngrozitoare, inclusiv violuri, în banlieues din Paris. În timp ce unii recenzenți laudă cartea de memorii pentru narațiunea sa inspirațională și curajoasă, alții critică aspecte ale scrierii și percepția de sine a autoarei.

Cartea oferă o relatare profund emoționantă și curajoasă despre supraviețuire și reziliență, subliniind puterea autoarei în ciuda faptului că s-a confruntat cu adversități grave. Cartea este considerată o lectură necesară pentru tinerele fete și are potențialul de a sensibiliza publicul cu privire la aceste probleme, putând influența generațiile viitoare și lucrătorii sociali.

Unii recenzenți au considerat introducerea lui Alex Hargreaves problematică, considerând că subminează experiențele autoarei. Criticii au descris, de asemenea, narațiunea ca fiind absorbită de sine și lipsită de responsabilitate, găsind dificil să simpatizeze cu Samira din cauza comportamentului ei perceput ca fiind autodistructiv.

(pe baza a 6 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

To Hell and Back: The Life of Samira Bellil

Conținutul cărții:

Din când în când, violențele izbucnesc în banlieues din Franța, permițând lumii să arunce o privire în cele mai sumbre colțuri ale acestor ghetouri suburbane multietnice. Dintr-un astfel de colț vine povestea lui Samira Bellil, care, ridicându-și vocea și spunându-și povestea, a spart "codul tăcerii" impus de mulți din comunitatea sa de imigranți și de ignoranța voită a societății în general.

În această carte, Bellil își descrie viața din suburbia pariziană Seine-Saint-Denis. Copilă a unor părinți algerieni, a fost înfiată de o familie belgiană până la vârsta de cinci ani, în timp ce tatăl ei era în închisoare.

Bellil s-a întors într-un cămin violent și a crescut revoltată împotriva unui mediu din ce în ce mai represiv. Violată de o bandă la paisprezece ani și violată din nou câțiva ani mai târziu, a păstrat tăcerea până când a descoperit că două prietene au avut aceeași soartă ca ea în mâinile aceleiași bande.