Toate acestea sunt ale noastre

Titlul original:

All of This Is Ours

Conținutul cărții:

Aceste poezii ne întâlnesc acolo unde ne aflăm, pe tărâmul lumii familiare, și apoi ne transportă într-un spațiu de suspendare emoțională. Este ca și cum am levita. Poemul se termină, iar noi suntem încă ținuți în aer. Îmi place când poemele ne forțează să ne confruntăm cu gravitația în acest fel.

Katelin Kelly, poetă și manager de programe, Austin Public Library Foundation.

All of This Is Ours nu este o carte lungă, dar acoperă o gamă largă de emoții, experiențe umane și reflecții atente, cu o anumită eleganță subtilă a limbajului care aduce cititorul direct în experiența emoțională. Bruce McCandless III își păstrează emoțiile chiar sub suprafața poeziei, neexprimându-le direct cititorului, ci arătând senzațiile, acțiunile și mișcările asociate acelor emoții, atrăgând cititorul în sine și dându-ne sentimentul că împărtășim sentimentul în sine. Deoarece autorul nu vorbește prea direct despre emoțiile sale, ci lasă senzațiile să pătrundă în poezii, putem simți împreună cu el dorința dureroasă de a se retrage în sine după o despărțire în "Aversiune", sau combinația ciudată de intimitate și ciudățenie în "Cuplul", sau combinația de iubire devotată și teamă de pierdere care este paternitatea în "Fantome". All of This Is Ours este un set de poezii ironice și tandre pe o gamă largă de subiecte, scrise cu o subtilitate atrăgătoare și un dar pentru ritmurile limbii engleze.

Indie Reader.

În All of This Is Ours, Bruce McCandless III se află în cea mai bună formă intelectuală a sa, puterea feroce a spiritului său strălucind în poeme amuzante, dar și terifiante, pe măsură ce își confruntă propria masculinitate și setea de competiție. Poetul lucrează cu aceeași ușurință în formă și în vers liber și încheie cu omilii tandre, în care fiica sa figurează în mod proeminent: "(w)alking back / through stars as / thick as snow.... she says all of this is ours.".

Robin Scofield, autor al cărții Flow, Cartea anului în sud-vest.