Tot drumul până la Berlin: Un parașutist în război în Europa

Recenzii ale cititorilor

Cartea de memorii „All the Way to Berlin” a locotenent-colonelului James „Maggie” Megellas oferă o relatare personală convingătoare și curajoasă a experiențelor sale ca parașutist în cadrul Diviziei 82 Aeropurtate în timpul celui de-al Doilea Război Mondial, detaliind diferitele bătălii la care a participat. Scrisul său este lăudat pentru onestitatea și impactul său emoțional, dar unii critici consideră că îi lipsește o voce narativă clară.

Cartea este descrisă ca fiind captivantă, captivantă și o carte de memorii puternică, care oferă o relatare sinceră și directă a luptei din cel de-al Doilea Război Mondial. Prezintă informații istorice semnificative și revelații personale, ceea ce o face plăcută pentru pasionații de istorie. Mulți cititori apreciază sinceritatea autorului cu privire la realitățile războiului și la conducerea sa în luptă, și se remarcă faptul că cartea surprinde curajul și determinarea soldaților din 82nd Airborne.

Unii cititori consideră că narațiunea este uneori rătăcitoare și lipsită de o voce coerentă, ceea ce scade din experiența generală de lectură. De asemenea, câțiva recenzenți și-au exprimat disconfortul cu privire la franchețea lui Megellas de a ucide în timpul războiului și la momentele sale autoreferențiale. În plus, au fost remarcate erori minore de corectare, cum ar fi data incorectă a capitulării Japoniei.

(pe baza a 118 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

All the Way to Berlin: A Paratrooper at War in Europe

Conținutul cărții:

La mijlocul anului 1943, James Megellas, cunoscut drept "Maggie" de colegii săi parașutiști, s-a alăturat Diviziei 82 Aeropurtate, noua sa "casă" pe termen lung. Prima sa experiență de luptă a fost în munții accidentați de lângă Napoli.

În octombrie 1943, când cea mai mare parte a Diviziei 82 a părăsit Italia pentru a se pregăti pentru invazia Zilei Z din Franța, generalul-locotenent Mark Clark, comandantul Armatei a V-a, a cerut ca Regimentul 504 de infanterie parașutată al diviziei, echipa lui Maggie, să rămână în urmă pentru o nouă operațiune îndrăzneață care ar fi depășit liniile de apărare încăpățânate ale naziștilor și ar fi deschis drumul spre Roma. Pe 22 ianuarie 1944, Megellas și restul regimentului 504 au debarcat pe plaja de la Anzio. După succesul inițial, asaltul amfibiu al Armatei a V-a, Operațiunea Shingle, s-a împotmolit în fața contraatacurilor germane puternice care amenințau să îi împingă pe Aliați în Marea Tireniană. Anzio s-a transformat într-un fiasco, una dintre cele mai sângeroase operațiuni aliate ale războiului. Abia în aprilie, rămășițele regimentului au fost retrase și trimise în Anglia pentru recuperare, reorganizare, recondiționare și pregătire pentru următoarea misiune.

În septembrie, Megellas a fost parașutat în Olanda, împreună cu restul detașamentului 82 aeropurtat, ca parte a unei alte misiuni, Operațiunea Market Garden a mareșalului Montgomery. Lunile de luptă grea din Olanda au fost urmate de Bătălia de la Bulge și de drumul lung și greu prin Germania până la Berlin.

Megellas a fost cel mai decorat ofițer din Divizia 82 aeropurtată și a văzut mai multe acțiuni în timpul războiului decât majoritatea. Cu toate acestea, All the Way to Berlin este mai mult decât memoriile lui Maggie despre cel de-al Doilea Război Mondial. De-a lungul narațiunii sale, el împletește cu abilitate poveștile celorlalți parașutiști din Compania H, Regimentul 504 Infanterie Parașutistă. Rezultatul este o relatare remarcabilă a oamenilor în război.