Traficanți pioși în medicină: O rețea farmaceutică germană în America de Nord în secolul al XVIII-lea

Titlul original:

Pious Traders in Medicine: A German Pharmaceutical Network in Eighteenth-Century North America

Conținutul cărții:

Această carte spune povestea a două generații de preoți pietiști trimiși din Halle, în Prusia Brandenburg, în timpul secolului al XVIII-lea, în comunitățile germane din America de Nord. Împreună cu biroul lor clerical, acești preoți au oferit servicii medicale folosind produse farmaceutice și texte medicale aduse cu ei din Europa. Practica lor este un exemplu al modului în care piețe și culturi medicale diferite au evoluat în America de Nord.

În centrul poveștii se află Orfelinatul Francke, o faimoasă fundație religioasă și filantropică înființată în Halle în 1696. Produsele farmaceutice din Halle au fost fabricate și vândute în întreaga Europă ca parte a unei întreprinderi comerciale menite să sprijine obiectivele caritabile ale lui Francke. Reputația Halle pentru calitatea și siguranța produselor s-a răspândit în curând în America de Nord, unde bărbați și femei s-au implicat activ în furnizarea de asistență medicală congregațiilor luterane și reformate de pe coasta de est, în special din Pennsylvania, New Jersey, Maryland și Virginia. Povestea continuă până în jurul anului 1810, când clerul nord-american al lui Halle a devenit independent de casa-mamă, iar practica și educația medicală americană au început să-și urmeze propriul curs.

Wilson se bazează pe o gamă largă de corespondență, registre comerciale și registre de zi din arhivele europene și americane. Prin intermediul acestor documente, ea ne permite să vedem la prima mână experiența bărbaților și femeilor, atât ca pacienți, cât și ca practicieni. Rezultatul este o incursiune rară în lumea medicinei germane și a comerțului farmaceutic din America de Nord a secolului al XVIII-lea.