Trăind pentru a spune povestea

Recenzii ale cititorilor

Autobiografia lui Gabriel Garcia Marquez, „Living to Tell the Tale”, descrie viața sa timpurie și oferă o perspectivă asupra influențelor sale literare. Memoriile combină relatările personale cu contextul istoric, ceea ce le face o lectură atrăgătoare și plină de reflecție. Cu toate acestea, unii cititori consideră că a doua jumătate a cărții este dezarticulată și repetitivă.

⬤ O povestire captivantă care se citește ca un roman.
⬤ Detalii bogate despre familia și educația sa, care oferă un context pentru operele sale literare.
⬤ Stil de scriere magistral, care menține ritmul și pasiunea caracteristice ficțiunii lui Marquez.
⬤ Anecdote și personaje fascinante, care prezintă influența copilăriei și a familiei sale asupra scrierilor sale.
⬤ Traducere extrem de apreciată realizată de Edith Grossman.

⬤ A doua jumătate a cărții pare dezarticulată și mai puțin captivantă în comparație cu prima.
⬤ Unele secțiuni sunt împotmolite de prea multe personaje cu nume confuze, care pot fi copleșitoare.
⬤ Criticii menționează o lipsă de profunzime în anumite domenii ale vieții sale, în special în ceea ce privește raportarea și viața sa personală de mai târziu.
⬤ Repetiția poveștilor și a frazelor diminuează fluxul general al narațiunii.
⬤ Sfârșitul abrupt al memoriilor îi lasă pe cititori cu dorința de a mai citi, mai ales că face parte dintr-o trilogie.

(pe baza a 89 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Living to Tell the Tale

Conținutul cărții:

Niciun scriitor al timpului său nu a exercitat atracția magică a lui Gabriel Garc a M rquez. În această autobiografie mult așteptată, marele laureat al Premiului Nobel își povestește viața de la nașterea sa în 1927 până la momentul în care, în anii 1950, și-a cerut soția în căsătorie.

Rezultatul este la fel de spectaculos ca cele mai bune romane ale sale. Iată evocarea strălucitoare a lui Garc a M rquez a casei sale din copilărie, Aracataca, care stă la baza ficțiunii Macondo. Aceștia sunt membrii familiei sale excentrice și exuberante.

Aici sunt forțele care l-au transformat în scriitor. Cald, revelator, abundând în imagini atât de vii încât ni se pare că ni le amintim chiar noi, Living to Tell the Tale este o operă de încântare.