Transformarea englezei timpurii: Reinventarea englezei timpurii și a scoțienilor mai vechi

Recenzii ale cititorilor

În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 2 voturi.

Titlul original:

Transforming Early English: The Reinvention of Early English and Older Scots

Conținutul cărții:

Transforming Early English arată cum pragmatica istorică poate oferi un cadru explicativ puternic pentru schimbările pe care le suferă textele medievale engleze și scoțiene vechi, pe măsură ce sunt transmise în timp și spațiu.

Cartea susține că trăsăturile formale, cum ar fi ortografia, scrisul și fontul, precum și punctuația - adesea neglijate în abordarea critică a textelor din trecut - sunt strâns legate de procese, imperative și funcții socio-culturale dinamice și schimbătoare. Această temă este ilustrată prin numeroase studii de caz privind recuperarea textuală, de la reinventarea poeziei și prozei în engleza veche în perioadele medievale târzii și moderne timpurii, până la "renașterea vernaculară" din secolul al XVIII-lea a literaturii în scoțiana veche.