Transformarea traumei la copii și adolescenți: An Embodied Approach to Somatic Regulation, Trauma Processing, and Attachment-Building

Recenzii ale cititorilor

Cartea este lăudată pentru abordarea cuprinzătoare a abordării traumelor complexe din copilărie printr-un model de practică bine structurat numit terapia „SMART”, care încorporează diverse tehnici terapeutice. Cu toate acestea, stilul de scriere este criticat pentru că este haotic și prost organizat, ceea ce scade din eficiența generală a conținutului.

⬤ Ghid de practică bine scris
⬤ cuprinzător și accesibil
⬤ abordare inovatoare în 'spirală' pe trei direcții
⬤ abordează eficient trauma complexă a copilăriei
⬤ include exemple de caz valoroase și intervenții practice
⬤ subliniază importanța procesării senzoriale și a atașamentului.

⬤ Scriere și organizare haotice
⬤ structură densă și inconsecventă, probabil din cauza mai multor autori
⬤ lipsește o bună editare
⬤ referințele sunt datate, limitând relevanța contemporană a materialului.

(pe baza a 3 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Transforming Trauma in Children and Adolescents: An Embodied Approach to Somatic Regulation, Trauma Processing, and Attachment-Building

Conținutul cărții:

Un tratament inovator, bazat pe abordarea somatică și pe atașament, pentru lucrul cu copiii și adolescenții care suferă de traume complexe și de neglijare „Aceasta este o nouă abordare revoluționară a tratamentului copiilor traumatizați, bazată pe o combinație de observație clinică ascuțită, integrare senzorială și o înțelegere profundă a celor mai recente progrese în neuroștiința traumei.

” --Bessel van der Kolk, MD, autorul best-seller-ului The Body Keeps the Score Programul SMART (Sensory Motor Arousal Regulation Treatment) abordează trei procese cheie care pot fi deraiate de traume de dezvoltare - reglarea somatică, procesarea traumei și construirea atașamentului - și folosește mișcarea și senzațiile pentru a ținti structurile neurologice care susțin reglarea emoțională și comportamentală. Transformarea traumei la copii și adolescenți îi învață pe terapeuți cele opt abilități cheie necesare pentru stăpânirea SMART și oferă șapte instrumente de reglare pentru clienți, ajutându-i pe copii și adolescenți să își gestioneze sentimentele și să se ocupe de sarcinile de dezvoltare, cum ar fi să-și facă prieteni, să participe la școală, să învețe să se joace cu ceilalți și să dezvolte un sentiment de sine care include - dar nu este definit de - trauma pe care au trăit-o.

Îmbogățită cu studii de caz și adaptări recomandate, cartea include resurse pentru părinți și alți îngrijitori care doresc să ofere o îngrijire de susținere continuă în afara cadrului clinic.