Recenzii ale cititorilor
În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 2 voturi.
Titlul original:
Transformer
Conținutul cărții:
Poezie. Maggie Smith, membră a juriului din 2019, a declarat: "Titlul TRANSFORMER invocă electricitatea și schimbarea, iar această colecție abundă în ambele. Poemele se referă la memorie și traumă, violență și vulnerabilitate, domestic și sălbatic. 'Vreau ca toți acești miei / să scape de a fi oaie', scrie poeta, și totuși știm ce se va întâmpla cu atât de mulți miei, atât de multe surori și fiice, atât de multe mame și copii. Cum trăim cu frica noastră - "un lucru dens și solid / despre care ea știe că trebuie să încapă în creierul ei / în ciuda mărimii sale? ' Cum vedem ceea ce vedem, știm ceea ce știm, simțim ceea ce simțim și trăim? Lumea din TRANSFORMER este una în care supraviețuirea necesită transformare; cu alte cuvinte, este această lume.".
"Această lume este plină de cuțite și palme, uși trântite și cuvinte crude. Vedem aceste umbre amenințătoare și picături de teroare în reprezentările lui Kathleen Winter ale amintirilor din copilărie și ale picturilor medievale, scrise chiar și în oasele uscate descrise la marginea săpăturilor arheologilor. Se poate părea că nu există scăpare, dar poemele din TRANSFORMATOR sunt vrăji care leagă această violență. Winter o leagă cu nodurile sale rafinate de rimă și ritm încrucișate, o leagă cu imaginile sale captivante, leagă această violență cu îndrăzneala de a-i rosti cu îndrăzneală numele. Acestea sunt poezii pentru un nou val de activism, unul înrădăcinat în a spune adevărul, în a cere să fii crezut, în a dărâma un zid tăcut al fricii, rând pe rând." - Kathryn Nuernberger.
"În noua sa colecție, Kathleen Winter se mișcă între trecut și prezent prin împletirea magică a momentelor din propria viață cu cele ale unor figuri precum Henric al VIII-lea, Ioan Botezătorul, Wolfgang Beurer și Hieronymus Bosch. Această viziune globală se extinde și la decorurile poemelor. Winter ne poartă într-o odisee uimitoare care migrează de la Sonoma la Valea Pazyryk, de la Port Aransas la Luberon, de la Colorado Flats la Zurich, de la Maryland la Riveria Liguriană din Italia, de la Rhode Island Sound la San Francisco. Așa cum poemele călătoresc prin orașe și țări, tot așa ele se aventurează pe un teren vast de forme poetice și pe o gamă largă de peisaje emoționale. La fel ca în cele mai bune călătorii, totul în această carte pare proaspăt și în același timp hotărât. Un tur de forță, TRANSFORMER este o capodoperă a realizărilor literare." - Dean Rader.
