Translating Property: The Maxwell Land Grant and the Conflict Over Land in the American West, 1840-1900

Recenzii ale cititorilor

Recenzile evidențiază un amestec de analiză minuțioasă și scriere captivantă în examinarea de către Maria Montoya a concesiunii de teren Maxwell și a conflictelor sale istorice. Deși cartea oferă perspective și informații valoroase, unii cititori găsesc de reproșat lipsa dovezilor care să susțină anumite afirmații.

⬤ Analiză istorică spectaculoasă
⬤ istorie bine explicată a Maxwell Land Grant
⬤ viziune echilibrată asupra conflictelor fără a lua atitudine
⬤ captivantă și ușor de citit
⬤ contribuție importantă la literatura istorică
⬤ privire de ansamblu lămuritoare asupra efectelor litigiilor.

⬤ Unele afirmații sunt lipsite de dovezi
⬤ afirmații frustrante despre gândurile lui Lucien Maxwell, lipsite de suport
⬤ argumente nu întotdeauna bine susținute.

(pe baza a 5 recenzii ale cititorilor)

Conținutul cărții:

Când coloniștii americani au sosit în zona de frontieră sud-vestică, au presupus că terenul nu era grevat de revendicări de proprietate. Însă, după cum arată Mar a Montoya, sud-vestul nu era un teritoriu gol care aștepta să fie parcelat.

Deși fermierii anglo-saxoni își revendicau drepturi absolute în temeiul Homestead Act, pretențiile lor erau contestate de nativii americani care trăiau pe aceste pământuri de generații, de magnați mexicani precum Lucien Maxwell, care controlau parcele vaste în temeiul concesiunilor guvernatorilor mexicani, și de companii străine care credeau că au cumpărat terenuri libere. Rezultatul a fost că sud-vestul a devenit inevitabil un câmp de luptă între regimuri funciare cu concepte culturale radical diferite.

Lupta pentru Maxwell Land Grant, o suprafață de 1,7 milioane de acri situată între New Mexico și Colorado, demonstrează modul în care părțile aflate în conflict au reinterpretat semnificația proprietății pentru a-și susține pretențiile asupra terenului. Montoya dezvăluie modul în care aceste revendicări, cu rădăcinile lor istorice și rasiale profunde, au fost abordate spre satisfacția unora și frustrarea amară a altora.

Translating Property descrie modul în care investitorii europeni și americani au tradus în mod eronat regimurile de proprietate anterioare în noi reguli care au funcționat în avantajul lor - și împotriva celor care au trăit anterior pe aceste terenuri. Montoya explorează bătăliile juridice, politice și culturale care au cuprins sud-vestul țării pe măsură ce acest pământ a fost atras în sistemele pieței mondiale. Ea arată că aceste probleme juridice au încă o semnificație reală pentru mii de mexicani americani care continuă să lupte pentru pământul acordat familiilor lor înainte de Tratatul de la Guadalupe Hidalgo sau pentru continuarea accesului comunal la pământul revendicat acum de alții.

Această nouă ediție a cărții lui Montoya aduce la zi controversa legată de acordarea de terenuri. La un an de la publicarea inițială a cărții, Curtea Supremă din Colorado a încercat din nou să transpună idealurile mexicane privind proprietatea în sistemul american de drepturi juridice, iar în 2004, Biroul de contabilitate al guvernului a publicat cel mai cuprinzător efort al guvernului federal de a clarifica istoria încâlcită a drepturilor funciare, concluzionând că Congresul nu are obligația de a compensa moștenitorii concesiunilor de terenuri.

Montoya recapitulează aceste evoluții recente, extinzând și mai mult înțelegerea noastră cu privire la luptele pentru drepturile de proprietate și la persistența inegalității în sud-vest.