Tratat despre Maqasid Al-Shariah

Titlul original:

Treatise on Maqasid Al-Shariah

Conținutul cărții:

Shaikh Muhammad al-Tahir ibn Ashur este cel mai renumit imam Zaytuna și unul dintre marii savanți islamici ai secolului XX. Publicarea acestei traduceri a tratatului lui Shaikh Ibn Ashur despre Maqasid al-Shari'ah reprezintă o descoperire în studiile privind legea islamică în limba engleză.

În această carte, Ibn Ashur a propus Maqasid ca o metodologie de reînnoire a teoriei dreptului islamic, care nu a cunoscut nicio dezvoltare serioasă din epoca marilor imami. Ibn Ashur - cu destul curaj - a abordat și subiectul sensibil al intențiilor/Maqasid ale Profetului Muhammad (SAAS) din spatele acțiunilor și deciziilor sale. El a introdus criterii de diferențiere între tradițiile profetice care trebuiau să facă parte din legea islamică și acțiunile/zicerile profetice care trebuiau să aibă scopuri specifice, cum ar fi conducerea politică, judecata în instanță, sfatul prietenos și soluționarea conflictelor.

Dar cea mai semnificativă contribuție a lui Ibn Ashur în această carte a fost dezvoltarea de noi Maqasid prin inventarea unei terminologii noi, contemporane, care nu a fost niciodată formulată în usul al-fiqh tradițional. De exemplu, Ibn Ashur a dezvoltat teoria "păstrării neamului" în "păstrarea sistemului familial", "protecția credinței adevărate" în "libertatea credinței" etc.

De asemenea, el a introdus conceptele de "ordine", "dispoziție naturală", "libertate", "drepturi", "civilizație" și "egalitate" ca Maqasid în sine și pe care se bazează întreaga lege islamică. Această evoluție deschide oportunități excelente pentru dreptul islamic de a aborda provocările actuale și reale pentru societățile musulmane și minoritățile musulmane.