Tratatul lui Vasubandhu privind jurământul bodhisattva

Recenzii ale cititorilor

Cartea este un ghid concis, structurat și foarte ușor de citit pentru calea Bodhisattva, punând accentul pe o terminologie clară și explicații detaliate ale principiilor budiste esențiale. Cartea a fost lăudată pentru exhaustivitatea și profunzimea sa, oferind o foaie de parcurs cuprinzătoare pentru atingerea stadiului de Buddha și pentru înțelegerea conceptelor-cheie din budismul Mahayana.

Foarte bine structurată și organizată, prezentare clară și concisă a căii Bodhisattva, accentuează pașii esențiali și terminologia, conține idei profunde valoroase atât pentru practicanți, cât și pentru cercetători, traducere remarcabilă din limba chineză, servește ca o hartă detaliată pentru practicanți, cu accent pe claritate.

Unii o pot găsi prea concisă sau lipsită de narațiune, ceea ce ar putea să o facă să pară densă sau academică pentru cititorii ocazionali.

(pe baza a 6 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Vasubandhu's Treatise on the Bodhisattva Vow

Conținutul cărții:

Acesta este un tratat despre semnificația "Sutrei privind generarea hotărârii de a deveni un Buddha".

Acesta a fost scris de faimosul maestru indian timpuriu de shastra și bodhisattva, Shramana Vasubandhu (cca 300 e.n.). În acest text, Vasubandhu vorbește despre cauzalitatea din spatele originii jurământului bodhisattva (bodhicitta) și despre fiecare dintre cele șase perfecțiuni prin care acest jurământ își atinge fructificarea în starea de buddha.

Acest volum include textul sursă pe pagina de față, atât în scripturi tradiționale, cât și simplificate, variante de lectură din alte ediții și note ale traducătorului. Traducerea este realizată de călugărul american Bhikshu Dharmamitra, traducător a numeroase lucrări budiste clasice importante.