Trecerea peste cea mai lungă graniță

Titlul original:

Bridging the Longest Border

Conținutul cărții:

Canada și Statele Unite au cea mai lungă graniță din lume, însă Canada trece în mare parte neobservată de americani. Chiar și cei care locuiesc în colțul de nord-vest al statului Washington, unde Canada este atât de mult o parte a legăturilor de familie, a interacțiunilor de afaceri și a mediului natural remarcabil, ignoră în mare măsură Canada. Această carte este despre modul în care o mână de vizionari și o universitate - Western Washington University - au construit un program axat pe educarea studenților și a publicului larg cu privire la Canada, cu accent pe regiunea Cascadia din Washington și Columbia Britanică. Programul de studii canadiene-americane al Western este mai mult decât un demers academic destinat studenților universitari. Încă de la începuturile sale, programul Canadian-American Studies s-a concentrat pe consolidarea legăturilor politice și culturale dintre cele două țări, încurajând în același timp respectul reciproc și încrederea peste o graniță care este adesea considerată de la sine înțeleasă de americani și canadieni deopotrivă. Ca parte a acestui demers educațional, programul a încercat să transmită cunoștințe practice utile pentru luarea unor decizii politice mai bune în beneficiul ambelor națiuni.

Deși este o relatare a istoriei, această carte este și o parte a memoriilor. Fiind unul dintre primii membri ai programului și director al acestuia timp de 21 de ani, acesta a făcut parte și din propria mea istorie. Acum pensionar și locuind încă la câțiva kilometri de graniță, rămân convins că educația continuă este necesară pentru a adânci multitudinea de legături dintre cele două țări.

În cele din urmă, această carte este o relatare a rolului esențial pe care o casă cu două etaje de la începutul secolului trecut l-a jucat în influențarea modului în care Canada și Statele Unite s-au privit reciproc și au găsit un teren comun. Este o poveste despre modul în care această casă - Casa Canadei, situată în campusul universitar din cel mai de sus colț al statului - a devenit emblema afecțiunii și respectului pe care noi, cei din nord-vestul statului Washington, le avem pentru vecinul nostru din nord.