Trei dialoguri filosofice - Despre adevăr, Despre libertatea de alegere, Despre căderea diavolului

Recenzii ale cititorilor

În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 17 voturi.

Titlul original:

Three Philosophical Dialogues - On Truth, On Freedom of Choice, On the Fall of the Devil

Conținutul cărții:

În aceste trei dialoguri, renumite pentru structura lor dialectică și precizia lingvistică, Anselm își expune explicația clasică a relației dintre libertate și păcat - pivotul său fiind definiția libertății de alegere ca putere de a păstra rectitudinea voinței de dragul ei.

Procedând astfel, Anselm explorează implicațiile fascinante pentru Dumnezeu, ființele umane și îngeri (buni și răi) ale concluziei sale că libertatea de alegere nu este și nici nu implică puterea de a păcătui. Pe lângă o introducere, note și un glosar, Thomas Williams aduce în traducerea acestor dialoguri importante aceeași precizie și claritate care disting traducerea sa anterioară a Proslogionului și Monologionului lui Anselm, pe care profesorul Paul Spade de la Universitatea Indiana a numit-o „scrupulos de fidelă și precisă fără a fi servil de literală, dar totuși vioaie și grațioasă atât pentru ochi, cât și pentru ureche.