Evaluare:
Cartea „Trei mere au căzut din cer” este lăudată pentru povestea sa frumoasă care surprinde dragostea, viața și rezistența unei comunități rurale armene. Cititorii îi apreciază mesajele înduioșătoare, proza lirică și traducerea abilă care dă viață narațiunii.
Avantaje:Cartea este descrisă ca fiind frumos scrisă, înduioșătoare și dătătoare de viață, cu un farmec care captivează cititorii. Ea explorează teme profunde despre iubire, comunitate și reziliență și evocă în mod eficient emoția prin personajele sale bogat desenate. Traducerea realizată de Lisa C. Hayden este lăudată pentru că face experiența accesibilă cititorilor englezi.
Dezavantaje:Unii cititori au găsit ritmul și structura confuze, luptându-se să înțeleagă direcția poveștii și linia timpului. Câteva recenzii au menționat că, deși fermecătoare, este posibil să nu fie deosebit de memorabilă pentru toată lumea.
(pe baza a 38 recenzii ale cititorilor)
Three Apples Fell from the Sky: The International Bestseller
O poveste emoționantă și înălțătoare despre dragoste, prietenie și a doua șansă În munții Armeniei, sătenii din comunitatea foarte unită din Maran se ceartă, bârfesc și râd. Singura lor legătură cu lumea exterioară este un fir vechi de telegraf și un drum de munte periculos pe care până și caprele se străduiesc să îl parcurgă.
În timp ce își duc viața de zi cu zi - recoltarea culturilor, prepararea de baklava, aranjarea caselor - sătenii se susțin unii pe alții la bine și la rău. Dar, uneori, o scânteie de romantism este suficientă pentru a da viața peste cap.
Un complot menit să aducă împreună doi dintre cei mai încăpățânați locuitori singuri din Maran dă curând satului ceva nou despre care să bârfească... Trei mere au căzut din cer este o fabulă încântătoare, sclipitoare de imagini somptuoase, umor cald și bucuria irezistibilă a prieteniei de zi cu zi.
© Book1 Group - toate drepturile rezervate.
Conținutul acestui site nu poate fi copiat sau utilizat, nici parțial, nici integral, fără permisiunea scrisă a proprietarului.
Ultima modificare: 2024.11.08 07:02 (GMT)