Titlul original:
City of Angels Trilogy
Conținutul cărții:
John Marlboro, detectiv particular, se ocupă de cazurile dificile de care polițiștii fie sunt prea leneși, fie nu le pasă. Este un detectiv de școală veche care crede că este mai bine să ceri iertare decât permisiune. Marlboro știe că lucrurile nu se rezolvă întotdeauna, că băieții buni nu câștigă întotdeauna, iar poliția nu își primește întotdeauna omul. În lumea lui Marlboro, viața este plină de suișuri și coborâșuri, greve și jgheaburi. Trilogia În orașul îngerilor este un amestec de dragoste și ură. Bine și rău. Trădare și crimă.
În Herr Doktor, Aribert Heim, un criminal de război cunoscut drept Măcelarul din Mauthausen, se plimbă pe străzile din Los Angeles când o supraviețuitoare a Holocaustului îl vede. Aceasta se duce la poliție, care pare prea ocupată cu supraîncărcarea de violuri, spargeri și crime pentru a-și petrece timpul căutând un nazist pe cuvântul unei bătrâne evreice. Marlboro cercetează partidul neonazist din L.A., Amerika First. Ei credeau că sunt în vârful lumii. Nu contau pe John Marlboro să le strice petrecerea.
În Only the Good Dir Young, Marlboro este chemat să ajute părinții unei tinere starlete, care a fost găsită bătută, violată, împușcată și aruncată pe canalul de scurgere al râului Los Angeles. Atunci când se descoperă că sunt implicați președintele studioului Miracle Pictures, un studio important de la Hollywood, politicieni locali și mafia infamului gangster Bugsy Siegel, poliția pare să își bage picioarele în pământ. În rezolvarea cazului, Marlboro răscolește un cuib de viespi format din mafioți, politicieni, polițiști corupți și barosani de la Hollywood.
În Red Queen, fratele Barbrei Babcock este răpit, iar poliția din Los Angeles nu-i acordă nici o atenție pentru că este liderul Partidului Comunist din Los Angeles. Nu le păsa deloc că fratele acestei comuniste a fost răpit; aproape că se bucurau. Le-au spus că au lucruri mai bune de făcut decât să-și piardă timpul căutând un „Pinko Commie Bastard”. Lui Marlboro nu-i pasă dacă ești roșu sau roșu, alb și albastru, atâta timp cât ai verde.
