Tristan: Cu fragmentele supraviețuitoare ale „Tristanului lui Thomas

Recenzii ale cititorilor

Cartea prezintă povestea clasică „Tristan și Isolda”, cu contribuții atât din partea lui Gottfried Von Strassburg, cât și a lui Thomas din Marea Britanie. Versiunea lui Gottfried este remarcată pentru profunzimea psihologică și detaliile bogate, în timp ce continuarea lui Thomas oferă o narațiune completă. Traducerea lui A.T. Hatto este lăudată pentru acuratețea și lizibilitatea sa. În general, lucrarea este celebrată ca o piesă fundamentală a literaturii romantice, cu o influență semnificativă asupra lucrărilor ulterioare.

Traducere de înaltă calitate realizată de A.T. Hatto, cunoscută pentru excelența savantă.

Bogată în detalii și profunzime psihologică, oferind o explorare profundă a iubirii.

(pe baza a 15 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Tristan: With the Surviving Fragments of the 'Tristan of Thomas'

Conținutul cărții:

Unul dintre marile romane ale Evului Mediu, Tristan, scris la începutul secolului al XIII-lea, se bazează pe o poveste de dragoste medievală plină de mare pasiune și înșelăciune. Prin uciderea unui dragon, tânărul prinț Tristan câștigă mâna frumoasei Isolde pentru unchiul său, regele Mark.

Cu toate acestea, în călătoria lor înapoi la curtea lui Mark, cei doi beau din greșeală o poțiune de dragoste destinată regelui și tinerei sale mirese și sunt instantaneu cuprinși de o dragoste mistuitoare unul pentru celălalt - o dragoste pe care sunt obligați să o ascundă printr-o serie de subterfugii care culminează în tragedie. Lucrarea lui Von Strassburg este recunoscută drept cea mai bună redare a acestei legende a îndrăgostiților medievali și a continuat să influențeze generații de scriitori și artiști și să inspire Tristan și Isolda a lui Richard Wagner. De mai bine de șaptezeci de ani, Penguin este cea mai importantă editură de literatură clasică din lumea anglofonă.

Cu mai mult de 1.700 de titluri, Penguin Classics reprezintă o bibliotecă globală a celor mai bune opere de-a lungul istoriei și în toate genurile și disciplinele. Cititorii au încredere în această serie pentru a le oferi texte cu autoritate, îmbogățite de introduceri și note ale unor distinși cercetători și autori contemporani, precum și traduceri actualizate realizate de traducători premiați.