Tropicalia

Recenzii ale cititorilor

Culegerea de poezii „Tropicalia” a Emmei Trelles cuprinde în mod viu experiența de a trăi în Florida de Sud în anii 1990, oferind perspective unice și un stil liric bogat.

Poezie vie și transportoare, perspective unice, lirism muzical, observații pătrunzătoare și momente de imagini izbitoare.

Unii cititori pot găsi poezia uneori stridentă.

(pe baza a 3 recenzii ale cititorilor)

Conținutul cărții:

"Tropicalia" este o colecție de poezii de Emma Trelles, câștigătoare a Premiului de Poezie Andres Montoya. Cartea este o uniune melodică între insistența verde a zonelor subtropicale și orașul în care se află. Limbajul lui Trelles este detaliat și surprinzător, poemele sale sunt infuzate cu culoare și lumină, iar frumusețea secretă a aleilor din spate și a parcărilor este cusută cu durere, speranță și pământ. "Tropicalia" își împrumută titlul de la mișcarea artistică braziliană cu același nume, un amestec vibrant de genuri și stiluri care a colorat scena artistică internațională la sfârșitul anilor 1960 și în anii 1970. Mai pretențioasă și mai înțeleaptă decât cultura hippie a vecinilor săi din nord, vasta sa energie creativă a provenit din multe surse diferite pentru a modela un nou hibrid, resimțit cel mai puternic în muzică, dar și în arta vizuală și de performanță, poezie, film și modă. Ca oglindă, cartea "Tropicalia" aduce o energie similară în amestec. Trelles își îmbină amestecul ciudat de stiluri poetice și voci cu un puternic simț vizual. Rezultatul este o narațiune infuzată cu o puternică fizicalitate a locului." --Din introducerea scrisă de Silvia Curbelo, laureată a Premiului de Poezie Andres Montoya 2010"Fidelă mișcării muzicale a omonimului său, "Tropicalia" este o fuziune unică de sunete, imagini și texturi care îl introduce pe cititor într-o stare de vis.

Ca un deja vu al sufletului, peisajele fizice și emoționale pe care aceste poezii le redau cu atâta precizie mi se par în același timp familiare și, totuși, ca niște lumi complet noi în care găsesc dragoste, sens și hotărâre pentru prima dată, din nou. "Frumusețea este mai bine simțită decât văzută", scrie Trelles, și este adevărat: "Tropicalia" nu este o carte pe care doar am citit-o, ci am simțit-o cuvânt cu cuvânt; nu sunt poeme pe care doar le-am meditat, ci le-am experimentat silabă după silabă prețioasă." --Richard Blanco" "Totul arată mai bine într-un poem, / sau mai rău, în funcție de cât de mult din zi ai fost capabil / să acumulezi" - Aceasta este o sclipire tipică de înțelepciune din partea unei poete care este ea însăși o acumulare de imagini, o înfrumusețare a străzilor din Miami pe care le documentează liric. Îmi place imediatismul și gustul din "Tropicalia". Sunt recunoscătoare că este "recunoscătoare pentru a sta mai bine / în căldură privind egrete". Poate că lumea nu "arată întotdeauna mai bine" în poemele Emmei Trelles, dar este un loc mai bun pentru toți iubitorii de poezie, datorită cărții sale bogate și sincere." --Campbell McGrath "În "Tropicalia", Emma Trelles ne oferă Miami - flora, fauna, limbile, drumul interstatal. Poemele ei sunt luxoase și gustoase, relevante din punct de vedere social, cu oomph și sizzle.

Dinamismul imaginilor sale și pregnanța limbajului său direct fac din Trelles cea mai interesantă poetă care a ieșit din acest stat cu cel mai frumos nume." --Denise Duhamel"În poemul "Nocturne in Parts", Trelles scrie: "Există ceva atotputernic și sfânt / într-o portocală rece. Imaginează-ți că o decojești / în fiecare zi într-o singură fâșie impecabilă". Această descriere superbă a modului în care divinul poate percepe trecerea timpului este convingătoare, dar falsă atunci când se ia în considerare fructul care este această fibroasă și dulce colecție de poeme de debut. Printre autostrăzi și iarbă udă, sfinți și diavoli, proteste și capitulări, Trelles există ca un ochi - o imagine recurentă în colecție - care dă crezare unei Floride străine și adevărate. Mai degrabă decât o coajă contiguă, această colecție seamănă mai degrabă cu grămada de coji strălucitoare pe care o găsește cineva între picioare după ce s-a hrănit cu înfrigurare." --Kyle G. Dargan, autorul cărții "Logoreea demenței: ASelf-Diagnosis"".