Trump și generalii săi: Costul haosului

Recenzii ale cititorilor

Cartea lui Peter Bergen oferă o privire extinsă asupra politicii externe a lui Donald Trump, în special prin prisma consilierilor militari. Ea prezintă relatări detaliate ale interacțiunilor dintre Trump și înalți oficiali militari, explorând atât provocările, cât și natura haotică a administrației sale. Cititorii remarcă ușurința lecturii și comentariile pătrunzătoare, deși opiniile variază cu privire la noutatea informațiilor prezentate.

⬤ Acoperire cuprinzătoare a politicii externe a lui Trump
⬤ perspicace și bine documentată
⬤ relatări personale interesante din partea consilierilor militari
⬤ narațiune lizibilă și captivantă
⬤ descoperă teme semnificative privind guvernarea și procesul decizional.

⬤ Unii cititori au considerat că nu există suficiente informații noi și au criticat cartea pentru părtinire
⬤ îngrijorări cu privire la acuratețea anumitor detalii
⬤ sentimente mixte cu privire la profunzimea perspectivelor militare prezentate
⬤ unii au considerat-o repetitivă față de literatura existentă pe această temă.

(pe baza a 30 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Trump and His Generals: The Cost of Chaos

Conținutul cărții:

De la unul dintre cei mai importanți jurnaliști americani din domeniul securității naționale, o relatare explozivă, de ultimă oră, a coliziunii lui Donald Trump cu sistemul american de securitate națională și cu lumea

Este un fapt simplu că niciun președinte din istoria Americii nu a adus la Casa Albă mai puțină experiență în politica externă decât Donald J. Trump. Dezvoltatorul imobiliar din Queens a promis că-și va folosi tupeul său impetuos pentru a rezolva cele mai complexe probleme de securitate națională ale Americii, și a făcut-o. Dacă prețul agendei sale "America pe primul loc" a fost demolarea edificiului alianțelor externe care a fost atent îngrijit de fiecare președinte de la Truman la Obama, atunci așa să fie.

A fost clar de la început că înclinațiile lui Trump erau radical mai contondente decât cele ale predecesorilor săi. Când a fost informat de Pentagon cu privire la Iran și Strâmtoarea Ormuz, a exclamat: "Data viitoare când Iranul își trimite navele în Strâmtoare: aruncați-le în aer! Să-l punem pe Mad Dog să se ocupe de asta". Când i s-a spus că Seul, capitala Coreei de Sud, este atât de aproape de granița cu Coreea de Nord încât milioane de oameni ar muri probabil în primele ore ale unui război total, Trump a avut un răspuns îndrăzneț: "Trebuie să se mute". Oficialii din Biroul Oval nu erau siguri dacă glumea. El a ridicat vocea. "Ei trebuie să se miște! ".

Foarte repede, a devenit clar pentru o serie de oameni de la cele mai înalte niveluri ale guvernului că misiunea lor cea mai gravă era să protejeze America de Donald Trump. Trump și generalii săi este relatarea fascinantă a lui Peter Bergen despre ce s-a întâmplat atunci când forța de neoprit a președintelui Trump a întâlnit obiectul de neclintit al instituției de securitate națională a Americii - CIA, Departamentul de Stat și, mai presus de toate, Pentagonul. Dacă există un adevărat "stat profund" în DC, acesta nu este atât FBI-ul, cât comunitatea de securitate națională, cu cultura și ierarhia sa adânc înrădăcinată. Oamenii selectați de Trump pentru posturile-cheie din domeniul securității naționale, Jim Mattis, John Kelly și H. R. McMaster, au fost produse ale acestei culturi: Trump a vrut generali și i-a obținut. Trei ani mai târziu, aceștia ar fi plecat, iar gardurile de protecție nu mai erau.

Din Irak și Afganistan până în Siria și Iran, din Rusia și China până în Coreea de Nord și terorismul islamist, Trump și generalii săi este o analiză strălucită a unei nave de stat americane care navighează pe o mare agitată de amenințări fără o cârmă funcțională. Lucidă și captivantă, cartea aduce claritatea de care avem nevoie de urgență în probleme care afectează soarta noastră, a tuturor. Dar claritatea, din păcate, nu este același lucru cu liniștirea.