Trupul sufletului: Povestiri

Recenzii ale cititorilor

Trupul sufletului este o colecție unică de povestiri de Ludmila Ulitskaya, împărțită în două părți care explorează teme și stiluri diverse. Prima parte se concentrează pe probleme serioase de viață, în timp ce a doua introduce narațiuni mai fantastice și transformative, îmbinând eficient poezia și proza.

Cartea prezintă povestiri frumos lucrate, cu un limbaj elementar și o dezvoltare bogată a personajelor. Cartea oferă un amestec de teme serioase și elemente fanteziste, punând în evidență inteligența ascuțită și abilitățile narative ale autorului, ceea ce îi captivează pe cititori și încurajează implicarea profundă.

Unii cititori ar putea considera grele temele serioase precum moartea și sinuciderea din prima parte, iar schimbarea de ton dintre cele două părți ar putea să nu placă tuturor.

(pe baza a 2 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

The Body of the Soul: Stories

Conținutul cărții:

O nouă colecție de povestiri a aclamatei Ludmila Ulitskaya, tradusă magistral în engleză

În timp ce trupul îl putem simți, cunoaște și studia, sufletul refuză orice definiție. Unde începe și unde se termină? Ce legătură are sufletul cu iubirea? Există oare și, dacă da, supraviețuiește trupului? Sau sufletul și trupul sunt de fapt unul și același lucru?

Acestea sunt întrebările pe care și le pun personajele care populează această carte de povestiri a scriitoarei ruse premiate Ludmila Ulitskaya. O femeie crede că cel mai bun mod de a-și controla viața este de a-și controla moartea. Un fotograf de peisaje se întreabă dacă frumusețea la care a asistat poate triumfa asupra degradării. Un medic legist dedicat științei se confruntă cu o anomalie fizică surprinzătoare, o văduvă singuratică experimentează o transformare extraordinară, o femeie a cărei viață este dedicată limbajului constată că cuvintele îi scapă.

În aceste unsprezece povestiri, redate cu artă în limba engleză de Richard Pevear și Larissa Volokhonsky, Ulitskaya cartografiază marginile vieții noastre, trasând o delicată geografie a sufletului.