Tunetul: Mintea perfectă: O nouă traducere și introducere

Recenzii ale cititorilor

Cartea oferă o analiză academică aprofundată a poemului „Tunetul: Mintea perfectă”, oferind o perspectivă valoroasă asupra temelor și limbajului său. Cu toate acestea, cititorii pot găsi conținutul prea academic și repetitiv, cu un stil de scriere care poate fi înflorit și dens.

⬤ Cartea oferă o perspectivă academică semnificativă asupra poemului, care este o lucrare antică intrigantă.
⬤ Este singura carte dedicată acestui subiect, oferind o explorare extinsă a temelor din „Tunetul: Mintea perfectă”.
⬤ Autorii demonstrează o înțelegere profundă a textelor copte și grecești originale, ceea ce poate atrage cititorii mai erudiți.
⬤ Analiza evocă introspecția cu privire la dualitățile naturii umane.

⬤ Prețul ridicat al cărții poate descuraja cumpărătorii, în special având în vedere lungimea acesteia.
⬤ Scrierea este descrisă ca fiind incomodă și excesiv de verboasă, cu tendința de a repeta inutil punctele cheie.
⬤ Lipsește un context istoric substanțial, pe care unii cititori și-l doresc.
⬤ Scrierea academică densă poate să nu fie accesibilă sau atractivă pentru toate categoriile de public.

(pe baza a 2 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

The Thunder: Perfect Mind: A New Translation and Introduction

Conținutul cărții:

Aceasta este prima carte în limba engleză care tratează textul Nag Hammadi, Tunetul: Mintea perfectă - un poem de afirmații "Eu sunt" care a câștigat un mare număr de adepți în cultura tradițională.

Această carte oferă o traducere proaspătă, actuală (cu adnotări copte detaliate) și zece capitole de analiză introductivă a textului.