Two Magic Rupees and a Space Chillum: Călătoriile postcoloniale ale unui rocker britanic seminal

Titlul original:

Two Magic Rupees and a Space Chillum: Post-colonial travels of a seminal British Rocker

Conținutul cărții:

Două rupii magice și un chillum spațial sunt cele 48 de eseuri ale scriitorului Neil Rock (1936 - 2018).

Eseuri lucide care ne aduc mai aproape de o lume și de populațiile sale aflate în tranziție după cel de-al Doilea Război Mondial și prăbușirea epocii coloniale europene. Subtitlul Post Colonial Travels of a Seminal British Rocker face aluzie la copilăria sa în Anglia, când micșorarea rapidă a Raj-ului britanic a coincis, de asemenea, cu o altă invazie pe țărmurile sale - cea a muzicii negrilor americani, chiar în fluxurile sufletești ale tinerilor britanici albi. Profund inspirați de Blues, Jazz, Rhythm & Blues și Rock n Roll, bărbații și femeile de culoare care au creat această muzică au devenit brusc subiecte de admirație și emulație. Afectat pe deplin de această schimbare de cod în comportament, autorul nostru ne oferă o privire nouă asupra urmărilor Imperiului, așa cum le vede un englez de origine care își descrie copilăria astfel: "Yorkshire este cel mai mare comitat al Angliei, o zonă cu orașe industriale și câmp deschis, cu văi liniștite presărate cu mici sate agricole. Majoritatea așezărilor sunt vechi și pline de tradiție. Terenurile mele de joacă au fost locuri care au nume de proveniență istorică engleză timpurie: Oakwood, Roundhay, Temple Newsham, Seacroft, Harewood și Cross Gates. În comitat există orașe și sate cu nume precum Streoneshlh (Whitby), Ulaskelf, Thriebergh, Jervaux și Rievaulx, care dezvăluie istoria saxonă, vikingă și normandă franceză a Yorkshires.

Comitatul York este țara Hobbit, adevărata țară Hobbit, pe care, fiind născut în ea, am ajuns să o iubesc explorând-o de când eram un copil de opt ani.".

Dar în anii '50, odată ce a auzit muzica din America, iată ce își amintește: "Misiunea mea în viață a fost să mă ridic și să dansez, dar caut și vorbesc și nu găsesc niciun copil care să știe chestiile astea jivin', swing, boogie". El s-a cufundat în această muzică, improvizând și colindând cu alți muzicieni, adăugând o componentă muzicii care a devenit coloana sonoră unificatoare a revoluției sociale provocate de mișcarea pentru drepturile civile, în paralel cu mișcarea anti-război - factori sociali majori care nu au trecut neobservați de tineretul britanic postbelic. Neil Rock nu a ajuns să cânte într-o trupă rock britanică, dar, fiind un literat, a continuat să scrie despre lucruri așa cum le vedea, iar vocația sa l-a dus peste hotare pentru a experimenta lumea fără prejudecățile culturale și rasiale obișnuite față de "ceilalți" oameni ai lumii, atitudini impuse și menținute în timpul epocii coloniale. Prin ochii domnului Rock putem vedea ce se mai întâmpla afară.