Evaluare:
Crima lui Figaro este un roman polițist ingenios și captivant, prezentat într-un format neconvențional, asemănător unei piese de teatru, care îi distrează pe cititori cu dialoguri tăioase și profunzime istorică. Cartea împletește cu abilitate viața și provocările lui Mozart cu o intrigă misterioasă captivantă și personaje bogate.
Avantaje:⬤ Scriere ingenioasă și inteligentă
⬤ intrigă captivantă și în ritm rapid
⬤ descrieri minimale, dar eficiente
⬤ context istoric puternic
⬤ personaje bine dezvoltate
⬤ dialog amuzant
⬤ combină umorul cu teme serioase.
⬤ Structura asemănătoare unei piese de teatru ar putea să nu fie pe placul tuturor cititorilor
⬤ unii ar putea găsi deconcertantă trecerea cu vederea a elementelor tragice
⬤ tonul ireverențios ar putea să nu fie pe gustul tuturor.
(pe baza a 5 recenzii ale cititorilor)
The Murder of Figaro
Dacă mergeai la operă în secolul al XVIII-lea, puteai cumpăra o broșură de program cu traduceri alăturate ale textului și o listă a participanților. Gândiți-vă la "Crima lui Figaro" ca la o astfel de broșură de suveniruri. Adăugați doar muzică - și imaginație:
Suntem în 1786, iar "Nunta lui Figaro", o nouă operă comică de Amad Mozart și Lorenzo Da Ponte, tocmai a început prima sa repetiție pe scenă, când în culise este descoperit un cadavru: este vorba despre universal detestatul cenzor imperial. În ciuda unui verdict de sinucidere, Da Ponte este arestat, iar cântăreții se acuză reciproc de crimă. Într-o luptă disperată pentru a-i salva pe "Figaro", pe Da Ponte și viețile lor, Mozart și inteligenta sa soție Constanze pornesc să rezolve acest mister mortal. Dacă nu reușesc, "Figaro" nu se va mai juca niciodată la Viena.
Susan Larson, diva din Boston, a fost soprană profesionistă de concert și de operă timp de treizeci de ani. Ea nu numai că a cântat o serie dintre cele mai iconice roluri de soprană ale lui Mozart (Cherubino, Donna Anna, Papagena, Fiordiligi, etc. ), dar a citit scrisorile sale și a cercetat viețile contemporanilor săi pentru a crea această viziune antic a ceea ce ar fi putut fi: Mozart joacă rolul lui Sherlock Holmes.
"Nunta lui Figaro" a început ca o piesă de teatru scandaloasă de Beaumarchais și a devenit o operă scandaloasă de Mozart și Da Ponte. Formatul neobișnuit al libretului de operă este împărțit în cele cinci acte clasice. Monologurile devin arii, iar dialogurile devin duete. Deoarece operele din acea vreme începeau adesea cu mai multe uverturi, "Crima lui Figaro" are trei. Intriga o urmează pe cea a operei într-o manieră extrem de liberă, cu multe pauze de cafea și ocoluri în Shakespeare, alte opere de Mozart, știri și scandaluri fierbinți ale zilei și Revoluția Americană.
Larson spune despre abordarea sa față de carte: "Cântăreții originali din "Figaro" m-au fascinat întotdeauna. Ei sunt în mare parte uitați, dar au fost vedete internaționale muncitoare la vremea lor. Au iubit ei muzica scrisă pentru ei de tânărul Mozart? S-au certat și au făcut crize de prima-donna? Le-am inventat vieți destul de complicate, bazate pe viețile multor cântăreți de operă pe care i-am cunoscut în viața mea; uneori se comportau nobil, alteori abominabil". Cu privire la Mozart însuși, ea adaugă: "Am fost o soprană profesionistă de concert și de operă timp de treizeci de ani. Mozart a fost eroul și idolul meu. Am fost profesor și elev. Cred că am fost prieteni.".
© Book1 Group - toate drepturile rezervate.
Conținutul acestui site nu poate fi copiat sau utilizat, nici parțial, nici integral, fără permisiunea scrisă a proprietarului.
Ultima modificare: 2024.11.08 07:02 (GMT)