Recenzii ale cititorilor
Rezumat:Cartea oferă o perspectivă fascinantă asupra Ucrainei, oferind informații despre istoria și viața sa modernă dintr-un punct de vedere german. Ea servește ca un punct de plecare informativ pentru cei care nu sunt familiarizați cu subiectul, în special în contextul relației Ucrainei cu Rusia după invazia Crimeei.
Avantaje:⬤ Oferă o perspectivă germană modernă unică asupra Ucrainei și a istoriei sale
⬤ servește drept o introducere excelentă pentru noii veniți la subiect
⬤ acoperă diverse aspecte ale vieții moderne din Ucraina și contexte istorice.
Dezavantaje:Traducătorul a inclus fraze din mai multe limbi, ceea ce poate complica înțelegerea și încetini procesul de lectură; unele eseuri sunt învechite, concentrându-se pe evenimente anterioare anului 201
(pe baza a 5 recenzii ale cititorilor)
Titlul original:
Ukraine: A Nation on the Borderland
Conținutul cărții:
Ucraina este o țară prinsă într-un război politic: privind spre est către Rusia și spre vest către Uniunea Europeană, această națiune pivot a fost mult timp un pion într-un joc ideologic global. Iar de la anexarea Crimeei de către Rusia în martie 2014, ca răspuns la protestele ucrainene din Euromaidan împotriva corupției oligarhice, jocul a devenit unul pe viață și pe moarte.
În Ucraina: A Nation on the Borderland, Karl Schl gel prezintă o imagine a unei țări care se află la granița Europei și în umbra Rusiei. În ultimii ani, Ucraina s-a confruntat, alături de Europa de Vest, cu enigma politică rezultată din acțiunile Rusiei și din războiul informațional în curs.
Pe lângă explorarea acestei confruntări actuale, Schl gel oferă portrete istorice detaliate și fascinante ale unei panoplii de orașe importante din Ucraina: Lviv, Odessa, Czernowitz, Kiev, Harkov, Donețk, Dnepropetrovsk și Ialta - orașe ale căror istorii, adesea tulburi și devastate de război, sunt la fel de variate ca și naționalitățile și culturile care le-au transformat în ceea ce sunt astăzi, supraviețuitori cu identități și aspirații foarte particulare. Schl gel simte pulsul vieții în aceste orașe, analizând trecutul lor mai recent și provocările lor pentru viitor.
