Evaluare:
Uddhava Gita este considerată un text spiritual profund, prezentând un dialog inspirat între Krishna și discipolul său devotat Uddhava. Cititorii îi apreciază traducerea lirică, intuițiile profunde și îndrumările clare cu privire la spiritualitate și devoțiune, distingând-o de Bhagavad Gita, care se concentrează pe bhakti. Cu toate acestea, unii cititori remarcă faptul că traducerea își ia libertăți interpretative, iar câțiva exprimă faptul că cărții îi lipsesc suficiente comentarii.
Avantaje:⬤ Traducere frumoasă și lirică
⬤ perspective profunde asupra spiritualității și devoțiunii
⬤ accesibilă cititorilor occidentali
⬤ oferă instrucțiuni practice pentru căutătorii spirituali
⬤ considerată o lectură esențială pentru aspiranții spirituali serioși
⬤ inspirată și provocatoare
⬤ bine primită de cei familiarizați cu Bhagavad Gita.
⬤ Traducerea include libertăți interpretative
⬤ unii cititori doresc mai multe comentarii
⬤ nu toți cititorii sunt impresionați
⬤ unii observă că îi lipsește profunzimea explicațiilor.
(pe baza a 27 recenzii ale cititorilor)
The Uddhava Gita: The Final Teaching of Krishna
Larg citită, Bhagavad Gita este un clasic al spiritualității mondiale, în timp ce companionul esențial al Bhagavad Gita, Uddhava Gita a rămas ignorată.
Această nouă Gita Uddhava, accesibilă și singura traducere în limba engleză tipărită, oferă o cale neexplorată până acum pentru a înțelege hinduismul și înțelepciunea lui Krishna. Scrise la secole distanță, ideile din cele două dialoguri sunt similare, deși abordarea și contextele lor diferă.
Bhagavad Gita este plină de urgența luptei, în timp ce Uddhava Gita are loc în ajunul plecării lui Krishna din lume. Uddhava Gita oferă cititorului filozofie, poezie sublimă, îndrumare practică și, în cele din urmă, speranța unei conștiințe mai complete, în care viața trupului reflectă mai bine viața spiritului.".
© Book1 Group - toate drepturile rezervate.
Conținutul acestui site nu poate fi copiat sau utilizat, nici parțial, nici integral, fără permisiunea scrisă a proprietarului.
Ultima modificare: 2024.11.08 07:02 (GMT)