Ulysses: Mahler după Joyce

Recenzii ale cititorilor

În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 3 voturi.

Titlul original:

Ulysses: Mahler After Joyce

Conținutul cărții:

O răsucire a clasicului literar irlandez Ulysses, povestită prin stilul distinctiv de roman grafic al lui Nicolas Mahler.

Dublin, 16 iunie 1904: prin intermediul unei zile din viața agentului de publicitate Leopold Bloom și al senzațiilor obișnuite, James Joyce a creat o carte maximă dintr-un minim de materie. Ulise, cel mai important roman al modernității, este o carte definitorie a secolului al XX-lea. Creația lui Joyce - la fel de spectaculos de inovatoare ca formă - l-a inspirat pe Nicolas Mahler să încerce o repovestire literară care nu este o simplă ilustrare sau adaptare a romanului, ci o operă independentă și la fel de inventivă. Folosind benzi desenate, Mahler transformă diferitele tehnici literare ale originalului. El își asamblează imaginile cu verva umoristică și filosofică, citând și divagând în spiritul lui Joyce.

Cu această interpretare grafică a clasicului modern, care constituie, de asemenea, un omagiu adus epocii de aur a benzilor desenate din ziare, Ulise poate fi descoperit într-o formă încântător de neașteptată.