Un atașament nepotrivit

Recenzii ale cititorilor

Aceste recenzii evidențiază stilul unic al Barbarei Pym și portretizarea personajelor, punând în valoare viziunea ei plină de umor, dar și emoționantă, asupra vieții britanice la mijlocul secolului al XX-lea. În timp ce unii cititori consideră că această carte este plăcută și reflectă talentul lui Pym, alții consideră că nu se ridică la nivelul celor mai bune lucrări ale sale.

Cititorii apreciază inteligența, profunzimea personajelor și proza elocventă a lui Pym. Mulți se bucură de descrierea plină de umor, dar tandră, a vieții de zi cu zi și a relațiilor. Distribuția de personaje, inclusiv o pisică excentrică, adaugă farmec; narațiunea încorporează istoria socială și evidențiază emoțiile umane complexe.

Criticii menționează lipsa de coeziune a cărții în comparație cu celelalte lucrări ale lui Pym, unii descriind-o ca fiind plictisitoare sau lipsită de angajament. Există comentarii despre faptul că este învechită sau prea stilată, unele personaje părând artificiale față de standardele moderne. Problemele de editare și de ritm scad, de asemenea, din experiența generală.

(pe baza a 55 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

An Unsuitable Attachment

Conținutul cărții:

Plasat în St Basil's, o parohie lipsită de distincție din nordul Londrei, An Unsuitable Attachment este într-adevăr plin de comedia pentru care Barbara Pym este renumită. Există Mark Ainger, vicarul, care își introduce predicile cu remarci de genul: „Cei dintre voi care sunteți familiarizați cu biserica Santa Maria Maggiore din Roma”.

Soția sa, Sophia, cu pisica ei: „Uneori simt că nu pot ajunge la Faustina așa cum am ajuns la alte pisici”. Rupert Stonebird, antropolog și burlac eligibil. Ianthe Broome, o femeie bine crescută care lucrează la bibliotecă și care formează o legătură nepotrivită cu un tânăr de acolo.

Limba ascuțită a lui Mervyn Cantrell, bibliotecarul-șef, care se plânge că „atunci când se varsă ceva pe cărți, este întotdeauna sos îmbuteliat sau sos din cel mai gros și mai respingător fel, mai degrabă decât ceva absolut rafinat și delicios”. Există, de asemenea, Daisy Pettigrew, sora veterinarului, o altă persoană obsedată de pisici, și sora Dew, care seamănă foarte mult cu sora Blatt din Excellent Women.