Recenzii ale cititorilor
Rezumat:Un om de Keiichiro Hirano este un roman complex care explorează teme precum identitatea, relațiile familiale și nuanțele culturale ale Japoniei. Prin prisma unui avocat, Kido, care investighează adevărata identitate a unui client decedat, povestea dezvăluie diverse dinamici interpersonale și probleme societale, în special în legătură cu identitățile ascunse și așteptările sociale. În timp ce cartea este lăudată pentru explorarea profundă a personajelor și perspectivele culturale, unii cititori au considerat că ritmul este lent și au avut preocupări legate de relaționarea personajelor și de problemele de traducere.
Avantaje:⬤ Explorare interesantă a identității și a relațiilor interpersonale.
⬤ Dezvoltarea profundă și atentă a personajului, în special a lui Kido.
⬤ Perspective culturale bogate asupra societății și normelor japoneze.
⬤ Stil de scriere emoționant și reflexiv, care rezonează emoțional.
⬤ Mister captivant care se desfășoară treptat, menținând cititorii investiți.
Dezavantaje:⬤ Ritmul poate fi lent, determinându-i pe unii cititori să-și piardă interesul.
⬤ Unii au întâmpinat dificultăți în a se conecta cu personajele sau în a înțelege nuanțele culturale.
⬤ Traducerea poate părea greoaie sau formală, afectând experiența de lectură.
⬤ Viața personală a protagonistului poate deturna misterul principal pentru unii cititori.
⬤ Subploturile nerezolvate, cum ar fi căsătoria lui Kido, i-au lăsat pe unii cititori cu dorințe.
(pe baza a 478 recenzii ale cititorilor)
Titlul original:
A Man
Conținutul cărții:
Un bărbat urmărește urma de minciuni a altui bărbat într-o poveste psihologică captivantă despre căutarea identității, scrisă de Keiichiro Hirano, senzația literară premiată din Japonia, în primul său roman tradus în limba engleză.
Akira Kido este un avocat specializat în divorțuri a cărui proprie căsnicie riscă să fie distrusă de o ruptură emoțională. În plină criză a vârstei mijlocii, viața lui Kido este bulversată de reapariția unei foste cliente, Ri Takemoto. Aceasta vrea ca Kido să investigheze un om mort - soțul ei recent decedat, Daisuk. La moartea lui, ea a descoperit că trăia într-o minciună. Numele lui, trecutul lui, întreaga lui identitate aparțineau altcuiva, unui necunoscut. Ancheta îl atrage pe Kido în două mistere intrigante: să afle cine a fost cu adevărat soțul lui Ri și să descopere mai multe despre omul care pretindea că este. Curând, cu fiecare nouă revelație, Kido va ajunge să împărtășească obsesia - și ademenirea - de a șterge o viață pentru a crea una nouă.
În Un om, câștigător al prestigiosului Premiu Yomiuri pentru Literatură din Japonia, Keiichiro Hirano explorează căutarea identității, ambiguitatea memoriei, moștenirile cu care trăim și murim și reconcilierea dintre cine sperai să fii și cine ai devenit de fapt.
