Un cititor critic al Grand Tour-ului romantic: Tristes Plaisirs

Titlul original:

A Critical Reader of the Romantic Grand Tour: Tristes Plaisirs

Conținutul cărții:

Chloe Chard adună pasaje fascinante din relatările de călătorie în Italia ale nord-europenilor de la sfârșitul secolului al XVIII-lea și începutul secolului al XIX-lea, scrise în limba engleză (sau, în unele cazuri, traduse în engleză la acea vreme)

Acesta include scrieri de Charles Dupaty, Maria Graham, Anna Jameson, Sydney Morgan, Henry Matthews și Hester Lynch Piozzi.

Extrasele se concentrează adesea asupra stărilor labile care contribuie la "triste plaisir" al călătoriei (așa cum o numea Madame de Stal): stări precum neliniștea, anxietatea, epuizarea, exuberanța animalelor, excitația sexuală și curiozitatea stârnită.

Introducerea analizează unele dintre aceste răspunsuri în raport cu preocupările și strategiile retorice ale scrierilor de călătorie din perioada romantică, iar comentariile introductive examinează modul în care pasajele abordează o serie de teme, în jurul cărora sunt ordonate cele cinci capitole: "Plăcere", "Ridicarea și scufundarea în locuri sublime", "Pericol și destabilizare", "Artă, neliniște și viață" și "Gastronomie, plăcere și geografia bântuirii".