Un companion pentru Caldern de la Barca

Titlul original:

A Companion to Caldern de la Barca

Conținutul cărții:

Pedro Calder n de la Barca (1600-1681) este unul dintre cei mai importanți dramaturgi - mulți ar spune chiar cel mai important dramaturg - din Epoca de Aur spaniolă. Dramaturgul dominant și cel mai prestigios al Spaniei pentru cea mai mare parte a secolului al XVII-lea, opera sa este încă pusă în scenă și tradusă în mod regulat, influențând în vremuri mai recente scriitori atât de diferiți precum Schiller, Shelley și Lorca. Autor a aproximativ 120 de piese de teatru (fără a pune la socoteală numeroasele sale autografe Corpus Christi) într-o varietate de stiluri, Calder n este cel mai cunoscut pentru dramele sale emoționante, caracterizate printr-o poezie puternică din punct de vedere retoric, structuri dramatice atent calibrate pentru a produce ecouri emoționante și energia intelectuală efervescentă pe care o aplică preocupărilor ontologice, eshatologice și politice ale epocii. Piesele sale reușesc să combine aceste preocupări perene cu intrigi captivante, suficient de subtile pentru a sfida interpretările definitive. Cu toate acestea, așa cum încearcă să demonstreze acest volum, comediile lui Calder n merită o recunoaștere egală. Prea mult timp stereotipizate ca fiind un conservator posomorât și cerebral, operele comice ale acestui dramaturg sunt pe cât de amuzante, pe atât de inteligente.

Acest companion este primul studiu cuprinzător al lui Calder în limba engleză. Acesta oferă o introducere riguroasă, dar ușor de citit, la omul, opera și moștenirea sa. Capitolele sale - scrise de cei mai importanți specialiști internaționali în comedie - oferă o privire de ansamblu asupra vieții sale, explică contextele sale intelectuale, sociale, morale și literare și examinează opera sa scenică, corpul său și receptarea sa atât în lumea hispanică, cât și în afara ei, până în secolul XXI. Capitole specifice sunt consacrate La vida es sue o, cea mai faimoasă operă a sa, care apare în multe programe universitare, precum și infamelor sale piese de teatru cu uciderea soției.

JONATHAN THACKER este King Alfonso XIII Professor of Spanish Studies la Universitatea din Oxford și Professorial Fellow la Exeter College, Oxford.

ROY NORTON este Senior Research Fellow în limba spaniolă la Pembroke College, Oxford, și lector în limba spaniolă la Christ Church, New College și St Hilda's College.