Un coracol pentru vise

Recenzii ale cititorilor

„Un coracol pentru vise” de Agnes Vojta este o colecție de poezii emoționantă și reflexivă, care explorează teme precum imigrația, pierderea și legătura cu natura. Poeziile rezonează emoțional cu cititorii, în special cu cei care au trecut prin tranziții de viață similare.

Poezia este descrisă ca fiind intrinsecă, vulnerabilă și personală, cu imagini frumoase și accesibile. Cititorii apreciază profunzimea emoțională și capacitatea de a evoca sentimente puternice, de la bucurie la tristețe. Mulți consideră că temele legate de familie, dragoste și natură sunt relatabile și bine exprimate, marcând această colecție ca fiind probabil cea mai bună lucrare a autoarei.

Nu sunt menționate dezavantaje semnificative, deși unii cititori pot găsi grele temele pierderii și morții. Totuși, tonul general nu este nici morbid, nici prea sentimental.

(pe baza a 4 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

A Coracle for Dreams

Conținutul cărții:

Să citești Un coracol de vise de Agnes Vojta înseamnă să suspini la sfârșitul fiecărei poezii cu satisfacție, admirație și emoție că aceasta este poezie Pe măsură ce urmărește declinul și moartea tatălui său, ea se întoarce spre natură pentru consolare și înțelepciune și își aduce cititorul alături de ea, ghidul nostru care subliniază cele mai rafinate detalii revelatoare, făcând ca fiecare strofă, rând și cuvânt atent observat să fie palpabil, un loc în care ne putem întoarce la inefabil. Aici curgem împreună cu spiritul râului și "fiecare loc este locul potrivit / fiecare moment este momentul potrivit", nu datorită ordinii pe care oamenii o impun lumii, ci datorită ecosistemului a cărui fizică ea o cântă cu tandrețe în ființă.

- Aliki Barnstone, poet laureat al statului Missouri, 2016-2019, autor al cărții Dwelling, traducător al cărții Portrait Before Dark de Liana Sakelliou

Poemele lui Agnes Vojta din Coracol pentru vise sunt scrise cu imagini inteligente și bogat lucrate. Ele ne atrag într-un simț acut al locului și al relației sale cu cei care caută permanența - "cei conduși de vise", care călătoresc între casele părăsite și casele câștigate pe meleaguri noi. Vorbitorii învață, prin numirea florei și faunei, că "... numirea înseamnă cunoaștere" și că "familiaritatea generează dragostea" pentru peisajele nou descoperite. Totuși, natura nu este centrată în mod reflexiv, ci ne învață mai degrabă "cum să creștem / în ciuda rănilor deschise". Narațiunea și memoria nu sunt lipsite de un angajament poetic față de moarte și de sfârșitul a ceea ce credeam că va dăinui. Observând un peisaj în care pădurile au fost înecate pentru a se construi un baraj, "Plutim printre fantome de cedru", călători ai căror ochi se implică în "tăcerea moale" a scenei. Deși nu totul este pierdere, pentru că aceste poezii sunt cântece de dragoste pentru regiunile sălbatice, pământ și rudenie, chiar și atunci când înseamnă că oamenii vor dispărea, - cei atât de strâns ținuți în dragoste, adesea întâmpinați cu durere anticipată, acel "spațiu liminar / între speranță / și a lăsa să plece.".

- Jeffrey Alfier, coeditor, Blue Horse Press și San Pedro River Review

Cu această colecție pământeană și sinceră, Agnes Vojta ne arată ce înseamnă să fii imigrant, îndepărtat de familie cu kilometri, dar nu și cu inima. Ea împărtășește familiarul și ne plimbă alături de cei dragi prin momente mici în mari revelații. "Am fost un străin. Nu știam/ numele copacilor sau al păsărilor. / Numirea înseamnă cunoaștere." Fiecare poem este o numire a momentelor și observațiilor, a amintirilor și temerilor. Scriitura grațioasă a lui Vojta ne poartă cu o răbdare delicată prin descoperirile și pierderile ei într-o colecție la care ne putem întoarce cu recunoștință și respect. "Ea șoptește cuvinte/ care lipsesc/ din dicționar, / le rostește în rapidele ei.".

- Jonie McIntire, Lucas County Ohio Poet Laureate (2022-2024); editor de poezie Of Rust And Glass; autor al volumului Semidomesticated (câștigător al concursului de caiete Red Flag Poetry din 2020. )

Poezia lui Agnes Vojta este plină de imagini ale naturii și de compasiune pentru toate ființele vii, sensibile, chiar și pentru țânțarii pe care liliecii trebuie să-i mănânce. Este, de asemenea, o carte despre pierdere, în care ea se luptă cu părinții ei bătrâni care locuiesc la un continent distanță, de casa din Germania pe care a părăsit-o pentru a trăi în Statele Unite. Ea se compară cu stârcii care "prosperă pe noul lor tărâm" și vizitează Dresda, unde constată că arțarii sunt singurul lucru care nu s-a schimbat, așa cum s-a schimbat și ea cu siguranță în noua ei casă, cu un miez al ființei care nu s-a schimbat. Cartea sa este precum coracolul din poemul care dă titlul cărții, în care poezia sa este "suficient de mare pentru a ține un vis/ un vis doar ușor/ suficient pentru a nu-l scufunda". O lectură emoționantă și profundă, Vojta ne poartă în coracolul ei spre o lume intimă, iar noi îi suntem recunoscători pentru asta.

- Kika Dorsey, autoare a cărților Occupied: Vienna is a Broken Man și Daughter of Hunger