Un dicționar concis de islandeză veche

Recenzii ale cititorilor

Recenzile subliniază faptul că această carte este o resursă neprețuită pentru studenții și cercetătorii care studiază islandeza veche și nordica veche, fiind deosebit de utilă pentru a înțelege originile și formele cuvintelor din limba modernă. Cartea este lăudată pentru conținutul său cuprinzător, pentru includerea de exemple de fraze și pentru ușurința de consultare. Cu toate acestea, o critică frecventă este lipsa unei secțiuni de la engleză la islandeză veche, care i-ar putea împiedica pe începători. Vârsta cărții este, de asemenea, menționată ca un factor care afectează aspectul și lizibilitatea acesteia.

⬤ Referință cuprinzătoare și indispensabilă pentru studiile în nordica veche și islandeza veche.
⬤ Utilă pentru înțelegerea relației dintre formele moderne și vechi ale cuvintelor.
⬤ Includerea de exemple de fraze ajută la înțelegere.
⬤ Recenzii pozitive privind calitatea fizică și prezentarea cărții, în special în format cartonat.
⬤ Excelentă resursă atât pentru răsfoirea ocazională, cât și pentru studiul serios.
⬤ Conține un ghid gramatical care îi sporește utilitatea pentru cursanți.

⬤ Nu există o secțiune de la engleză la islandeză veche, ceea ce reprezintă un dezavantaj semnificativ pentru începători.
⬤ Format învechit și font care poate fi dificil de citit.
⬤ Unii utilizatori consideră dimensiunea textului prea mică sau aranjamentul textului neatractiv.
⬤ Absența ghidurilor de pronunție pentru cuvintele din islandeza veche.
⬤ Anumite scanări pot fi greu de citit, afectând capacitatea de utilizare.

(pe baza a 31 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

A Concise Dictionary of Old Icelandic

Conținutul cărții:

Acest volum, unul dintre cele mai complete disponibile, iubit de Tolkien și Lewis, va fi indispensabil cercetătorilor culturii și istoriei medievale islandeze și engleze.