Un ghid prin Finnegans Wake

Recenzii ale cititorilor

Cartea este lăudată pe scară largă ca fiind cel mai bun ghid pentru înțelegerea operei lui James Joyce „Finnegans Wake”. Recenzenții apreciază analiza detaliată pagină cu pagină și explicațiile generale care ajută la clarificarea complexității textului, poziționând-o ca esențială pentru oricine încearcă să citească sau să studieze opera lui Joyce.

⬤ Oferă o analiză clară și informativă a „Finnegans Wake”
⬤ excelentă pentru înțelegerea complexităților sale
⬤ foarte recomandată pentru cercetătorii și iubitorii lui Joyce
⬤ scrisă de o figură respectată în critica lui Joyce, Edmund Epstein.

În recenzii nu au fost menționate dezavantaje specifice; cu toate acestea, cartea este descrisă ca fiind necesară pentru înțelegerea unui text dificil, ceea ce implică faptul că, fără ea, cititorii ar putea avea dificultăți.

(pe baza a 4 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

A Guide Through Finnegans Wake

Conținutul cărții:

"O abordare perspicace, proaspătă și lucidă a unei opere dificile." - A. Nicolas Fargnoli, autor al Critical Companion to James Joyce "Epstein este unul dintre cei mai importanți cercetători ai lui Joyce, de fapt, un pionier.

Ghidul său este cuprinzător și, în mod evident, rezultatul unei vieți întregi de interacțiune cu cartea lui Joyce." - Fritz Senn, director, Z rich James Joyce Foundation "O carte pe care orice joycean va dori să o dețină." - Sebastian Knowles, editor al seriei Scrisă într-un idiogloss complex, bazat pe jocuri de cuvinte, și având o narațiune onirică care sfidează convențiile de intrigă și continuitate, Finnegans Wake de James Joyce a provocat cititorii încă de la prima sa publicare, în 1939. Romanul este atât de faimos pentru dificultatea sa, încât este unanim acceptat faptul că doar cei curajoși sau nesăbuiți încearcă să descifreze acest clasic bine cunoscut, dar relativ puțin citit. Majoritatea abordează textul în grupuri de lectură, care oferă asistență reciprocă (și sprijin moral) în înțelegerea capodoperei moderne a lui Joyce.

Acum, odată cu publicarea cărții A Guide through Finnegans Wake a lui Edmund Epstein, nimeni nu mai trebuie să o facă singur. Recunoscut ca unul dintre cei mai importanți cercetători ai lui Joyce din lume, Epstein citește și se gândește la Joyce de peste cincizeci de ani, iar experiența și entuziasmul său considerabile sunt păstrate aici în beneficiul tuturor celor interesați de lectura cărții Wake.

Acest ghid accesibil abordează această lucrare descurajantă într-un mod care oferă bare de susținere pentru începători și, în același timp, prezintă noi perspective pentru cititorii experimentați. Edmund Lloyd Epstein este profesor de engleză la Queens College și Graduate Center din cadrul CUNY.