Un întuneric diferit și alte abominații

Recenzii ale cititorilor

A Different Darkness and Other Abominations este o antologie horror scrisă de Luigi Musolino care conține un amestec de povestiri horror cosmice și folclorice influențate de cultura italiană. Colecția a primit recenzii mixte, mulți lăudând narațiunile sale unice și tulburătoare, în timp ce alții critică lipsa de comploturi coerente și de finaluri satisfăcătoare.

Colecția este descrisă ca un amestec sălbatic și unic de horror cosmic și folcloric, plin de povestiri tulburătoare și palpitante. Cititorii au remarcat scriitura sa magistrală și calitatea obsedantă a povestirilor, subliniind în special povestirile individuale care sunt memorabile și de impact. Mulți fani o consideră o lectură esențială pentru iubitorii de groază.

Unii cititori au considerat poveștile ca fiind lipsite de concluzii și intrigi adecvate, descriindu-le ca fiind banale și amintind de clișee. Criticile semnalează personaje și interacțiuni slab dezvoltate, cu sugestii că povestirile ar putea fi mai eficiente în forma lor originală italiană. În general, câțiva cititori au considerat că această colecție nu le-a satisfăcut așteptările.

(pe baza a 4 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

A Different Darkness and Other Abominations

Conținutul cărții:

Oroarea populară extrem de originală și cu adevărat terifiantă a italianului Luigi Musolino a fost prezentată unui public internațional în aclamata The Valancourt Book of World Horror Stories, iar acum, în sfârșit, un volum întreg din cele mai bune lucrări ale autorului - opt povestiri și trei nuvele - este disponibil pentru prima dată în limba engleză.

În "Acid lactic", un alergător ia o scurtătură necunoscută și se trezește rapid prins într-un coșmar din care s-ar putea să nu mai existe scăpare. În "Uironda", o ciudată legendă urbană auzită la un popas devine o realitate îngrozitoare pentru un șofer de camion. "The Last Box" povestește despre planul unui contorsionist îndurerat de a intra în contact cu soția sa trapezistă moartă, răsucindu-și corpul în unghiurile absconse ale cadavrului ei sfârtecat. Iar în nuvela din titlu, după ce o fetiță dispare într-un supermarket, părinții ei găsesc o consolare ciudată atunci când găsesc în subsolul lor o groapă fără fund din care râsul ei pare să răsune - dar întunericul strălucitor al abisului nu este ceea ce pare...

Poveștile lui Musolino, plasate printre câmpiile și munții din Piemontul său natal, sunt exclusiv italiene, dar întunericul pe care îl sondează este universal. După cum scrie Brian Evenson în introducere, "Musolino are o voce puternică și originală, pe care o folosește pentru a ajunge în niște locuri extrem de întunecate. Mai degrabă decât sânge sau sânge, el este interesat în cele din urmă de ceea ce este cu adevărat terifiant: întunericul vertiginos care amenință să se deschidă și să ne înghită. Un întuneric care ne cheamă, ne cheamă, până când nu ne putem abține să nu-i răspundem și să ne împiedicăm spre el.".

'O experiență demnă de David Cronenberg, un univers bolnav și monstruos în care autori precum Barker și Ligotti s-ar simți ca acasă.' - Nicola Lombardi, autor al The Gypsy Spiders