Recenzii ale cititorilor
Rezumat:Cartea a primit un amestec de laude și critici din partea cititorilor, care au evidențiat cercetarea detaliată și conținutul informativ, dar au remarcat și probleme legate de stilul narativ, părtinire și detalii excesive care pot copleși cititorii. Cunoștințele istorice profunde ale lui Preston despre Spania sunt recunoscute în mod constant, dar unii cititori consideră structura și perspectiva frustrante.
Avantaje:⬤ Cercetări aprofundate și studii detaliate privind istoria Spaniei.
⬤ Stil de scriere captivant și sofisticat, captivant pentru pasionații de istorie.
⬤ Acoperire cuprinzătoare a corupției politice din Spania și a contextului său istoric.
⬤ Perspectivă pătrunzătoare asupra complexității politicii și societății spaniole.
Dezavantaje:⬤ Detalii copleșitoare care pot fi greu de urmărit pentru cititorii ocazionali.
⬤ Structura narativă poate părea dezarticulată sau ca o avalanșă de cazuri, lipsită de o poveste coerentă.
⬤ O percepție părtinitoare a perspectivelor de stânga, care poate duce la o reprezentare distorsionată a evenimentelor.
⬤ Unii cititori o consideră lungă și obositoare, pierzându-și interesul din cauza unor detalii minore.
(pe baza a 18 recenzii ale cititorilor)
Titlul original:
A People Betrayed: A History of Corruption, Political Incompetence and Social Division in Modern Spain
Conținutul cărții:
Punctul culminant al unei jumătăți de secol de investigații istorice, Un popor trădat nu este doar o istorie definitivă a Spaniei moderne, ci și o narațiune convingătoare care devine o lentilă pentru înțelegerea provocărilor cu care s-au confruntat aproape toate democrațiile în lumea modernă.
În timp ce atât de multe istorii spaniole din secolul al XX-lea încep cu Franco și războiul civil devastator, lucrarea magistrală a lui Paul Preston începe la sfârșitul secolului al XIX-lea cu prăbușirea Spaniei ca putere globală, reflectată în special în înfrângerea umilitoare din 1898 în fața Statelor Unite și pierderea teritoriului colonial.
Această pierdere s-a abătut asupra Spaniei în primii ani ai secolului al XX-lea, baza sa economică agrară stând în contrast puternic cu apariția Angliei, Germaniei și Franței ca puteri industriale. Privind înapoi la anii anteriori anului 1923, Preston demonstrează modul în care corupția electorală s-a infiltrat în aproape fiecare sector al vieții spaniole, excluzând astfel masele din politica organizată și oferindu-le o alegere amară între acceptarea apatică a unui guvern decrepit sau revoluția violentă. Republica - care fusese lansată în 1873 - a fost atât de ineficientă, încât a deschis calea unei lovituri de stat și a unei dictaturi militare, conduse de Miguel Primo de Rivera în 1923, exacerbând profitul și frauda generalizate. Când Rivera a fost forțat să demisioneze în 1930, căderea sa a dus la o succesiune de guverne slabe, alimentând tensiuni dușmănoase care au culminat cu tragicul Război civil spaniol.
Cu detalii uimitoare, Preston descrie ravagiile care au rupt Spania în două între 1936 și 1939. Urmărind ascensiunea înspăimântătoare a lui Francisco Franco, Preston povestește cum Franco a devenit cel mai puternic lider militar al Spaniei în timpul Războiului Civil și cum, după război, a devenit un dictator fascist care nu numai că a terorizat populația spaniolă prin opresiune și crimă sistematică, dar a și îmbogățit oficialii corupți care au profitat de pe urma jafului economic sever al clasei muncitoare din Spania.
Dictatura a durat până în timpul celui de-al Doilea Război Mondial - în timpul căruia Spania s-a alăturat lui Mussolini și Hitler - și s-a încheiat abia decenii mai târziu, în 1975, când moartea lui Franco a fost urmată de o tranziție dureroasă, dar fără vărsare de sânge, către democrația republicană. Cu toate acestea, după cum arată Preston, corupția și incompetența politică au continuat să aibă un efect coroziv asupra coeziunii sociale și în secolul XXI, în timp ce crizele economice, luptele pentru independența Cataloniei și scandalurile financiare continuă să divizeze țara.
Plină de portrete vii ale unor politicieni și ofițeri de armată, revoluționari și reformatori, și scrisă în stilul "captivant" (Economist) pentru care Preston este atât de venerat, "Un popor trădat" este prima lucrare istorică care examinează continuitatea tulburărilor politice și a anxietății naționale din Spania până în prezent, oferind o reamintire înfricoșătoare a cât de fragilă rămâne democrația în secolul XXI.
