Un șarpe pe inimă: History, Mystery, and Truth: The Entangled Journeys of a Biographer and His Nazi Subject

Titlul original:

A Snake on the Heart: History, Mystery, and Truth: The Entangled Journeys of a Biographer and His Nazi Subject

Conținutul cărții:

Jan Jrgen (John) Petersen a fost un om carismatic pe care unii l-au considerat un guru spiritual. Farmecul lui Petersen l-a ajutat să supraviețuiască celor cinci ani de ocupație nazistă a Țărilor de Jos. Dar sub exteriorul său genial se ascundea o latură întunecată. El a servit în SS-ul olandez, dar a fost și membru al Schutzgruppe, o organizație semi-militară atașată armatei germane. El a pus aceste organizații una împotriva celeilalte, ajutându-i atât pe germani, cât și rezistența olandeză, contribuind la unele orori, inclusiv Holocaustul, și atenuând altele.

Ani mai târziu, în Canada, a devenit părinte adoptiv și asistent social. Dar traumele suferite înainte și în timpul războiului, precum și în urma încarcerării sale postbelice ca colaborator, i-au provocat probleme de sănătate mintală care l-au afectat pe el și pe cei din jurul său pentru tot restul vieții, împiedicându-l să accepte adevărul despre sine și să învețe din el.

De la mistic la malefic, povestea lui Petersen ilustrează firele complicate și, uneori, dăunătoare care ne pot lega în cadrul relațiilor noastre.

Pentru biograful Patrick Wolfe, ceea ce inițial a fost o poveste remarcabilă de genul "faptele sunt mai ciudate decât ficțiunea" s-a transformat în timp într-o "poveste de avertizare, bizară și convingătoare și, în cele din urmă, dură și misterioasă".