Un singur om

Recenzii ale cititorilor

Cartea este foarte apreciată pentru umorul său și pentru reprezentarea autentică a vieții jamaicane, precum și pentru personajele relatabile și povestirile captivante. Cititorii apreciază amestecul de engleză și patois, care îi sporește farmecul. În timp ce majoritatea recenziilor sunt copleșitor de pozitive, există preocupări minore cu privire la trecutul autorului în raport cu cultura descrisă.

Narațiuni amuzante și distractive, personaje relatabile, utilizarea autentică a patoisului, portretizarea pătrunzătoare a vieții jamaicane și un stil de scriere captivant care rezonează atât cu localnicii, cât și cu străinii.

Unii cititori și-au exprimat scepticismul inițial cu privire la faptul că un autor care nu este jamaican a scris despre cultura jamaicană, deși acest scepticism a fost în mare măsură depășit de primirea pozitivă a cărții.

(pe baza a 11 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

One People

Conținutul cărții:

Publicată pentru prima dată în 1997, un expatriat alb, de sex masculin, care scrie despre realitățile vieții într-un cătun jamaican, ar găsi cu greu astăzi un editor.

Pentru a înrăutăți lucrurile, Guy Kennaway a scris One People în patoisul local. Dar acest roman comic - plin de spirit ireverențios - este apreciat în Jamaica, unde este recunoscut pentru „umorul și umanitatea sa” și ca o oglindă care reflectă esența insulei, unde „cultura este ceva care vine de la zero și vremurile bune nu necesită o grămadă de bani”.

Romanul lui Guy Kennaway despre viața și cultura jamaicană este plasat în satul fictiv Angel Beach. Este o descriere afectuoasă și amuzantă a unei mici comunități în care toată lumea cunoaște afacerile tuturor, sărăcia este un mod de viață, iar visele de evadare se strecoară printre degete.