Un spărgător de cea mai bună speță: Poezii, opere dramatice, scrieri teoretice

Titlul original:

A Burglar of the Better Sort: Poems, Dramatic Works, Theoretical Writings

Conținutul cărții:

A Burglar of the Better Sort oferă, în traducerea în limba engleză a lui Charles S.

Kraszewski, întreaga producție literară supraviețuitoare a lui Czyżewski, de la piese suprarealiste precum Măgarul și Soarele în Metamorfoză și inimitabilele sale „poeme formiste”, trecând prin „pastoralele” jucăușe de Crăciun - care l-au încântat atât de mult pe Czeslaw Milosz - până la scrierile sale teoretice, care stau la baza abordării sale radical individuale, șamanice a creației literare. Un talent cu adevărat global, Czyżewski aparține lumii, o lume care, dincolo de Polonia, are în sfârșit ocazia să-l cunoască.