Un străin la masa mea: Povestea postcolonială a unei familii prinse în jumătatea de viață a imperiilor

Recenzii ale cititorilor

În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 7 voturi.

Titlul original:

A Stranger at My Table: The Postcolonial Story of a Family Caught in the Half-Life of Empires

Conținutul cărții:

"O cronică emoționantă, contemplativă a pierderii și a descoperirii de sine.".

- Publishers Weekly

De la biograful aclamat al celor mai prețuite icoane culturale ale Norvegiei, Henrik Ibsen și Edvard Munch, vine povestea unei familii de migranți în căutarea rădăcinilor și a celuilalt.

Memoriile lirice și imagistice ale lui Ivo de Figueiredo navighează într-o căutare dificilă a originilor tatălui său înstrăinat, care deschide o ușă către o istorie familială ce se întinde pe patru continente, cinci secole și ascensiunea și căderea a două imperii. La vârsta de 45 de ani, Figueiredo urmărește urmele familiei tatălui său în diaspora. După ce au emigrat din colonia portugheză Goa de pe coasta de vest a Indiei în Africa de Est britanică și mai târziu în Occident, strămoșii tatălui său au fost indieni cu obiceiuri și valori europene - servitori de încredere ai puterilor imperiale. Dar, în perioada postcolonială, ei au devenit fără adăpost, redundanți, prinși între epoca imperiilor și epoca națiunilor.

Cu descrieri luxuriante și o sinceritate de viitor, Un străin la masa mea spune povestea unei familii legate fără să-și dea seama de două imperii europene, care a plătit prețul pentru căderea lor, înfruntând revoluția și multe forme de prejudecăți. Descoperirea de către autor a unor fotografii, scrisori și înregistrări adesea ciudate, precum și ochiul său pentru cele mai mici detalii și sensuri duble conduc cititorul pe o cale misterioasă, în timp ce căutarea moștenirii familiei sale duce la o reuniune surprinzătoare cu tatăl său și la reconcilierea cu trecutul său.

Elogii pentru Henrik Ibsen. Omul și masca, 2019

Lucrarea lui Ivo de Figueiredo marchează punctul culminant în lungul șir de biografii ale lui Ibsen care au fost publicate începând din 1888.

- Dagbladet

Această Ibsen-biografie împărtășește calitatea subiectului său: Este de neegalat. (... ) Oricine are cel mai mic interes pentru literatură ar trebui să-și permită o întâlnire cu cea mai importantă contribuție norvegiană la literatura mondială: Operele lui Henrik Ibsen. În afara pieselor în sine, nu există un loc mai bun pentru a începe decât cele două cărți ale lui Ivo de Figueiredo, „Omul” (2006) și „Masca” (2007).

- Klassekampen

Un strigăt de bucurie... este această compoziție literară care îl face pe Ivo de Figueiredo să revizuiască înțelegerea noastră despre Ibsen.

- Dag Solstad

Elogii pentru Sleeping Sinner, The K ber Case. O poveste adevărată de spiritism, dragoste și o posibilă crimă, 2010.

Cartea este atât de bine scrisă încât aproape am uitat că este o carte. Seamănă cu un film sau cu un proces. Trucul lui Figueiredo este să se concentreze pe părțile nerezolvate ale cazului (... ) Figueiredo merită recunoștință și admirație.

- Aftenposten

O lectură minunat de fascinantă. Emoționantă ca un roman polițist, dar din viața reală.

- Varden

Electrizant de bine scris. Istoricul și scriitorul Ivo de Figueiredo devine din ce în ce mai bun stilistic (... ) Este ca un thriller pe care nu-l poți lăsa din mână.

- VG+