Un străin purtând în strânsoarea brațului său o bombă minusculă

Recenzii ale cititorilor

Cartea lui Amitava Kumar oferă o explorare nuanțată a răspunsului american la 11 septembrie și a războiului actual împotriva terorismului. Cartea este lăudată pentru scriitura sa lirică și bogată, care combină perspective personale cu elemente narative complexe. Cu toate acestea, criticii susțin că perspectiva lui Kumar este limitată de trecutul său de profesor de engleză și pun la îndoială profunzimea analizei sale referitoare la terorism. Unele recenzii subliniază abordarea umană a lui Kumar și acoperirea temeinică a subiectului, în timp ce altele consideră că acesta simplifică prea mult complexitatea terorismului.

Bine scrisă, cu o proză lirică, combină narațiunea personală cu reportajul, oferă o examinare umană și accesibilă a Războiului împotriva Terorii, prezintă o relatare detaliată a cazurilor individuale, pune în discuție relatările superficiale ale curentului principal și face legătura între diverse probleme sociopolitice din jurul terorismului.

Criticii pun la îndoială autoritatea unui profesor de engleză ca expert în terorism, descriu scrisul ca fiind lacunar și raționamentul ca fiind fragil, sugerează o tratare superficială a unor probleme complexe și consideră că accentul pus pe „băieții mici” împiedică înțelegerea implicațiilor mai largi ale terorismului.

(pe baza a 7 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

A Foreigner Carrying in the Crook of His Arm a Tiny Bomb

Conținutul cărții:

În parte reportaj și în parte protest, "Un străin purtând în strânsoarea brațului o bombă minusculă" este o cercetare a logicii culturale și a repercusiunilor globale ale războiului împotriva terorismului.

În centrul său se află doi bărbați condamnați de tribunalele americane pentru acuzații legate de terorism: Hemant Lakhani, un bătrân de șaptezeci de ani judecat pentru că a încercat să vândă o rachetă falsă unui informator FBI, și Shahawar Matin Siraj, atras de Departamentul de Poliție din New York într-o conspirație pentru a bombarda metroul. Lakhani și Siraj au fost prinși în urma unor operațiuni dubioase care au implicat informatori plătiți; ambii bărbați au primit pedepse lungi cu închisoarea.

Condamnările lor au fost sărbătorite ca victorii majore în războiul împotriva terorismului. În raportul fascinant al lui Amitava Kumar despre cazurile lor, Lakhani și Siraj apar ca niște escroci epici, iar guvernul SUA ca un creator de suspecți de terorism pe care să îi judece. Kumar a analizat transcrierile proceselor și acoperirea mediatică și i-a intervievat pe Lakhani, Siraj, familiile lor și avocații lor.

Juxtapunând astfel de povești de prindere în capcană în Statele Unite cu relatări din India, un alt loc al multiplelor atacuri teroriste și al represiunilor de stat, Kumar explorează experiențele dureroase ale oamenilor obișnuiți implicați în războiul împotriva terorismului. De asemenea, el ia în considerare criticile acerbe ale regimurilor de supraveghere și securitate de după 11 septembrie, formulate de soldați și victime ale torturii, precum și de artiști și scriitori, printre care Coco Fusco, Paul Shambroom și Arundhati Roy.