Un țipăt în umbră

Recenzii ale cititorilor

Cartea a primit recenzii extrem de pozitive, cititorii lăudând narațiunea captivantă, reprezentarea autentică a culturii St Lucian și profunzimea emoțională. Mai mulți recenzenți au fost deosebit de impresionați de descrierea realistă a personajelor și a scenariului, exprimându-și în același timp aprecierea pentru limba kweyol utilizată pe tot parcursul cărții.

Narațiune captivantă și autentică, bine scrisă, reprezentare puternică a personajelor, profunzime emoțională, reprezentare pozitivă a elementelor culturale, copertă și titlu plăcute, teme puternice.

Un recenzent a considerat că o anumită replică referitoare la judecător este problematică, ceea ce l-a făcut să se oprească. De asemenea, unii ar putea găsi dificil să se implice cu anumite elemente declanșatoare prezente în poveste.

(pe baza a 4 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

A Scream in the Shadows

Conținutul cărții:

Mai dur decât „A Death in Paradise” de la televiziune, acest roman polițist este plasat în zona rurală a Caraibelor (St Lucia), unde loialitățile tradiționale și un sistem de justiție penală moribund oferă un fundal pentru violarea și uciderea unei tinere fete.

Când tatăl acesteia este acuzat de crimă, fratele ei se alătură poliției pentru a încerca să reabiliteze numele tatălui lor. În timp ce suspectul se află în arest preventiv, tânărul detectiv face niște descoperiri alarmante.

Contrariat de mama sa, dar sprijinit de prietena sa, un adevăr oribil iese în cele din urmă la iveală.