Un transfug socialist: De la Harvard la Karl-Marx-Allee

Recenzii ale cititorilor

Cartea lui Victor Grossman oferă o perspectivă unică și nuanțată asupra vieții în Republica Democrată Germană (RDG) din punctul de vedere al unui dezertor. Acesta reflectă asupra structurilor societale și asupra provocărilor socialismului, recunoscând atât aspectele pozitive ale vieții din RDG, cât și defectele inerente ale acesteia. Narațiunea servește ca o contrapondere la portretele occidentale convenționale ale RDG, oferind o perspectivă asupra complexității vieții sub un regim socialist.

⬤ Oferă o perspectivă diferită și nuanțată asupra RDG, contestând relatările occidentale.
⬤ Evidențiază plasa de siguranță socială și accesul cultural oferit în RDG.
⬤ Oferă un context istoric valoros și anecdote personale din experiența lui Grossman ca dezertor.
⬤ abordează întrebări filosofice profunde despre socialism și decența umană în structurile socio-economice.

⬤ Unii cititori consideră cartea meandrică, în special în a doua jumătate, unde se abate de la subiectul central.
⬤ Criticii susțin că viziunea lui Grossman provine dintr-un punct de vedere privilegiat, putând minimaliza gravele neajunsuri ale RDG.
⬤ Narațiunea poate părea prea optimistă sau idealistă cu privire la socialism, neabordând în mod adecvat eșecurile acestuia.
⬤ Necesită cunoștințe prealabile despre istoria RDG pentru o înțelegere completă.

(pe baza a 9 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

A Socialist Defector: From Harvard to Karl-Marx-Allee

Conținutul cărții:

Circumstanțele care l-au împins pe Victor Grossman, un recrutat al armatei americane staționat în Europa, să fugă de o condamnare la închisoare militară au fost presiunile glaciale ale erei McCarthy.

Grossman - alias Steve Wechsler, un om de stânga convins încă din anii petrecuți la Harvard și, pentru scurt timp, ca muncitor într-o fabrică - și-a părăsit cazarma din Bavaria într-o zi de august 1952 și, cuprins de panică, a traversat înot fluviul Dunărea din zona austriacă a SUA în zona sovietică. Soarta - adică sovieticii - l-a adus în Germania de Est, oficial Republica Democrată Germană.

Acolo a rămas, observator și participant, soț și tată, în timp ce urmărea ascensiunea și succesele, greutățile și, în cele din urmă, sfârșitul experimentului socialist din RDG. Un dezertor socialist este povestea, relatată cu detalii personale rare, a unui activist și scriitor care a crescut în economia de piață liberă din SUA, a petrecut treizeci și opt de ani în economia națională a RDG, administrată la nivel central, și continuă să supraviețuiască, având în vedere ceea ce piața poate suporta în Germania unită de astăzi. După ce a fost jurnalist independent și conferențiar itinerant - și singura persoană din lume care deține diplome atât de la Harvard, cât și de la Universitatea Karl Marx - Grossman este capabil să ofere reflecții și amintiri pătrunzătoare, adesea ironice, comparând părțile bune și rele ale vieții în toate cele trei societăți pe care le-a cunoscut.

Relatarea sa se concentrează în special pe socialismul pe care l-a văzut și l-a trăit - obiectivele și realizările RDG, măsurile represive și prostiile sale - care, susține el, oferă lecții în căutarea noastră de soluții la problemele grave cu care se confruntă lumea noastră. Aceasta este o narațiune istorică fascinantă și unică; o analiză politică spusă cu glume, anecdote personale și fără bombăneli.