Recenzii ale cititorilor
În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 6 voturi.
Titlul original:
A Whirlwind Passed Through Our Country: Lakota Voices of the Ghost Dance
Conținutul cărții:
Înființarea religiei Ghost Dance în 1890 a marcat un moment critic în istoria Lakota. Cu toate acestea, deoarece această mișcare a alarmat oficialii guvernamentali, culminând cu infamul masacru de la Wounded Knee a 250 de bărbați, femei și copii Lakota, relatările istorice au descris cel mai adesea Ghost Dance din perspectiva americanilor albi care i s-au opus. În "A Whirlwind Passed through Our Country", istoricul Rani-Henrik Andersson le oferă în schimb lakotaților o cutie de rezonanță, împărtășind multitudinea de voci lakota din acea vreme cu privire la Ghost Dance.
În timp ce primele relatări tratau Dansul fantomelor ca pe o mișcare militară sau politică, A Whirlwind Passed through Our Country subliniază natura sa pașnică și dezvăluie amploarea opiniilor Lakota cu privire la acest subiect. Cele peste o sută de relatări compilate aici arată că mișcarea a provocat fricțiuni în cadrul societății Lakota, chiar dacă a stimulat o credință religioasă autentică. Aceste relatări, multe dintre ele niciodată traduse din originalul lakota sau publicate, demonstrează că mesajul dansului fantomă a rezonat cu Lakota dincolo de liniile artificiale "progresiste" și "neprogresiste". Deși mișcarea a fost adesea criticată ca fiind retrogradă și deconectată de la realitățile dure ale vieții nativilor, adepții Ghost Dance căutau de fapt noi modalități de supraviețuire, chiar dacă nu cele pe care albii contemporani le imaginau pentru ei. Dansul fantomă, sugerează Andersson, ar putea fi înțeles mai bine ca o adaptare inovatoare a Lakotas la situația dificilă în care se aflau - și ca o modalitate de a găsi o cale către o viață mai bună.
Prezentând relatări ale unor opinii divergente în rândul poporului Lakota, A Whirlwind Passed through Our Country extinde narațiunea despre Ghost Dance, încurajând interpretări mai nuanțate ale acestui moment semnificativ din istoria Lakota și americană.
